Basta - Fünf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Basta - Fünf




Werner: In ′ner Welt
Werner: In 'ner мир
In der nichts zusammenhält
В котором ничто не держится вместе
Ist es gut, wenn man sich hat
Хорошо ли, если у вас есть
Wir waren Fremde in der großen Stadt
Мы были незнакомцами в большом городе
Doch dann haben wir uns gefunden
Но потом мы нашли друг друга
René: Fingen an
Рене: Начал
Fühlten, dass da was begann
Почувствовали, что там что-то началось
Hatten manches harte Jahr
У некоторых был тяжелый год
Doch wir waren füreinander da
Но мы были там друг для друга
Und werden es auf ewig bleiben
И будет ли это вечно
Wir sind fünf - Gute Freunde und wir stehen zusammen
Нас пятеро - хорошие друзья, и мы стоим вместе
Oh, jetzt stehen wir auseinander
О, теперь мы расстаемся
Macht nichts, denn wir gehen zwei Schritte
Ничего не поделаешь, потому что мы делаем два шага
Und stehen wieder in der Mitte
И снова стоим в центре
Fünf - Gute Freunde, die hier miteinander singen
Пять - Хорошие друзья, которые поют друг с другом здесь
Lasst euch etwas Liebe bringen
Позвольте принести вам немного любви
Von uns fünf
Из нас пятерых
Thomas: Mit der Zeit
Томас: Со временем
Kamen wir schon ziemlich weit
Мы прошли уже довольно далеко
Kamen zu Geld und zu dem Schluss
Пришли к деньгам и пришли к выводу
Dass hier einer von uns gehen muss
Что здесь один из нас должен уйти
Wir sind vier - Gute Freunde und wir stehen zusammen
Нас четверо - хорошие друзья, и мы стоим вместе
Eben waren wir einer mehr
Просто мы были еще одним
Sind wir jetzt halt weniger
Разве мы теперь меньше
Vier - Gute Freunde, die hier miteinander singen
Четверо - хорошие друзья, которые поют друг с другом здесь
Lasst euch etwas Liebe bringen
Позвольте принести вам немного любви
Von uns vier
Из нас четверых
René: So ein Bass
Рене: Такой бас
War lange Zeit ein großer Spaß
Долгое время было очень весело
Wir sagen Merci, dass es dich gab
Мы говорим Мерси, что ты был
Doch weil das Publikum dich zu sehr mag...
Но потому что публика слишком любит тебя...
Wir sind zwei - Gute Freunde und wir stehen zusammen
Мы двое - хорошие друзья, и мы стоим вместе
Eben waren wir noch zu viert
Только что мы были вчетвером
Doch das haben wir reduziert
Но мы сократили это
Zwei - Gute Freunde, die hier miteinander singen
Двое - хорошие друзья, которые поют друг с другом здесь
Lasst euch etwas Liebe bringen
Позвольте принести вам немного любви
Von uns zwei
Из нас двоих
William: In 'ner Welt
William: In 'ner мир
In der nichts zusammenhält
В котором ничто не держится вместе
Ist es gut, wenn man sich hat
Хорошо ли, если у вас есть
Wie ein Baum im Herbst sein letztes Blatt...
Как дерево осенью свой последний лист...





Авторы: thomas aydintan, william wahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.