Текст и перевод песни Basta - Legalize A cappella

Legalize A cappella

M: W. Adelmann/ A.Breuer-Rölke / R.Overmann/ W.Wahl
T: W.Wahl
Lead: Werner
Lord, listen, you must free us
We want freedom for our voices, please believe us
Government don't want us to lead life that is worth living
Government criminalize the way that we singing.
But now we stand up for our rights on the roof and in the cellar
Like a lion in Zion we will fight for what we want
Cause they got to, they got to, legalize a cappella.
Legalize, legalize, legalize, legalize a cappella
Momma, listen, I say it double
It seems that the whole world is in big trouble
But if you don't help me and my Chicano
We gonna throw away the guitar and burn the piano
We say it on the earth and we say it interstellar
Like a lion in Zion we will fight for what we want
Cause they got to, they got to, legalize a cappella
Legalize, legalize, legalize, legalize a cappella
Legalize a cappella, if you wanna have fun in your life
Legalize a cappella if you wanna make it alright
You got to listen to the sound of the heavenly voices singing
Got to listen to the sound of the human body swinging
Want to hear it right, give it a light, sing it a bright and move it
Want to give it away to dig a delay and feel how we cool it
Singing is our love – nothing above
So you got to start, open your heart, legalize a cappella
Legalize, legalize, legalize, legalize a cappella
Legalize, legalize, legalize, legalize...
Legalize a cappella.
Oh lord
(C) by BASTA

Légaliser A cappella

M: W. Adelmann/ A.Breuer-Rölke / R.Overmann/ W.Wahl
T: W.Wahl
Lead: Werner
Mon chéri, écoute, tu dois nous libérer
On veut la liberté pour nos voix, s'il te plaît, crois-nous
Le gouvernement ne veut pas qu'on mène une vie qui vaut la peine d'être vécue
Le gouvernement criminalise la façon dont on chante.
Mais maintenant, on se lève pour nos droits sur le toit et dans la cave
Comme un lion dans Sion, on se battra pour ce qu'on veut
Parce qu'ils doivent, ils doivent, légaliser l'a cappella.
Légaliser, légaliser, légaliser, légaliser l'a cappella
Maman, écoute, je le dis deux fois
On dirait que le monde entier est en grand danger
Mais si tu ne m'aides pas, moi et mon Chicano
On va jeter la guitare et brûler le piano
On le dit sur terre et on le dit interstellaire
Comme un lion dans Sion, on se battra pour ce qu'on veut
Parce qu'ils doivent, ils doivent, légaliser l'a cappella
Légaliser, légaliser, légaliser, légaliser l'a cappella
Légaliser l'a cappella, si tu veux t'amuser dans ta vie
Légaliser l'a cappella si tu veux que tout aille bien
Tu dois écouter le son des voix célestes qui chantent
Il faut écouter le son du corps humain qui se balance
Tu veux l'entendre bien, donne-lui un peu de lumière, chante-le avec éclat et bouge-le
Tu veux le donner pour creuser un délai et sentir à quel point on est cool
Chanter est notre amour - rien au-dessus
Alors tu dois commencer, ouvrir ton cœur, légaliser l'a cappella
Légaliser, légaliser, légaliser, légaliser l'a cappella
Légaliser, légaliser, légaliser, légaliser...
Légaliser l'a cappella.
Oh mon Dieu
(C) by BASTA