Текст и перевод песни Basta - Wenn sie mich heut nicht küsst

Wenn sie mich heut nicht küsst

Sie ist verlogen, wenn es geht
Aber sie zahlt mit ihrem Lächeln und du glaubst ihr und bereust nichts
Wenn sie singt, dann eher schräg, aber sie rächt sich
Wenn sie dich anschaut und merkt, du freust dich
Sie kommt verlässlich viel zu spät
Weint auf Anhieb, wenn es zählt
Erpresst dich aus Gewohnheit.
Und wenn sie mich heut nicht küsst
Bleib ich für immer und ewig vermisst
Dann bin ich verloren, dann bin ich verloren
Wenn sie mich heut nicht küsst
Werd ich nie wissen wofür das so ist
Dass sie mich so hält und nicht mehr lässt
Die Versprechen, die sie macht, wird sie nicht halten
Oder wenigstens vergessen bis zum nächsten
Sie kann verwunden, wenn sie lacht
Oder dich heilen mit dem kleinen Finger ihrer linken Hand
Wenn sie Lust hat, ist sie still
So lang, wie sie nur will
Sie grüßt aus ihren Träumen
Und wenn sie mich heut nicht küsst
Bleib ich für immer und ewig vermisst
Dann bin ich verloren, dann bin ich verloren
Wenn sie mich heut nicht küsst
Werd ich nie wissen wofür das so ist
Dass sie mich so hält und nicht mehr lässt
Dass sie mich so hält und nicht mehr lässt

Если она меня сегодня не поцелует

Она лжет, когда может.
Но она расплачивается своей улыбкой, и ты веришь ей и ни о чем не жалеешь.
Когда она поет, то скорее фальшивит, но она мстит,
Когда видит, что ты радуешься.
Она постоянно опаздывает.
Плачет сразу же, когда это нужно.
Шантажирует тебя по привычке.
И если она меня сегодня не поцелует,
Я навсегда останусь потерянным.
Тогда я пропал, тогда я пропал.
Если она меня сегодня не поцелует,
Я никогда не узнаю, почему все так.
Почему она так держит меня и не отпускает.
Своих обещаний она не сдержит.
Или, по крайней мере, забудет до следующего раза.
Она может ранить, когда смеется,
Или исцелить тебя мизинцем левой руки.
Когда ей хочется, она молчит.
Так долго, как ей вздумается.
Она шлет привет из своих снов.
И если она меня сегодня не поцелует,
Я навсегда останусь потерянным.
Тогда я пропал, тогда я пропал.
Если она меня сегодня не поцелует,
Я никогда не узнаю, почему все так.
Почему она так держит меня и не отпускает.
Почему она так держит меня и не отпускает.