Bastardos Del Barrio - Dealers Bars (feat. Soul Big Barras, Jey P, Sensei Aka & Blessed Ghetto Kid) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bastardos Del Barrio - Dealers Bars (feat. Soul Big Barras, Jey P, Sensei Aka & Blessed Ghetto Kid)




Dealers Bars (feat. Soul Big Barras, Jey P, Sensei Aka & Blessed Ghetto Kid)
Dealers Bars (feat. Soul Gros Barras, Jey P, Sensei Alias et Enfant béni du Ghetto)
Estan pendiente de mi vida "The Truman Show"
Ils regardent ma vie "Le Truman Show"
Regalando una sonrisa con el cora broke
Offrir un sourire en cadeau avec le cora broke
Años tratando de princesas a esas que son hoes
Des années à essayer de princesses à ceux qui sont des houes
Dejo el alma por mi reina aunque ella diga no
Je laisse mon âme pour ma reine même si elle dit non
Con los ojos empañados... John Coffey
Avec des yeux embués... Jean Coffey
En una pista Lo-fi milagros inesperados
Sur une piste Lo-fi miracles inattendus
Tirando los dados mis deseos moví,
Lancer les dés mes souhaits émus,
Haciendo de este hobby mi sueño dorado
Faire de ce passe-temps mon rêve en or
Si me he quebrado le encontré la vuelta
Si j'ai cassé j'ai trouvé le chemin du retour
Hasta cuando han ignorado, en un mal momento.
Même quand ils ont ignoré, à un mauvais moment.
He aprendido con el tiempo que el reconocimiento que mas amo
J'ai appris au fil du temps que la reconnaissance que j'aime le plus
Es el de mi sobrina al cruzar la puerta.
C'est celui de ma nièce qui franchit la porte.
Cierro los ojos, entrego el alma
Je ferme les yeux, j'abandonne mon âme
Escribo un tema, sostengo el arma.
J'écris un sujet, je tiens le pistolet.
21 gramos que me pesan cuando no hallo calma
21 grammes qui m'alourdissent quand je ne trouve pas le calme
Son mis miedos mas preciados dentro de mi palma
Ce sont mes peurs les plus précieuses dans ma paume
Dealer′s Bar's, Miller′s para killer rap's
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden tracks! (Nigga!)
Ils vivent plus en skilles courus, ils me demandent des pistes! (Négro!)
Dealer's Bar′s, Miller′s para killer rap's
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden mas...
Ils vivent plus à skilles ran, ils m'en demandent plus...
A todo o na′, bajo el cielo de la city autónoma.
À tout ou na', sous le ciel de la ville autonome.
Amo tus curvas like snap cocodrile.
J'adore tes courbes comme un crocodile.
Frente al anti-pop tus followers no importan na'
Face à l'anti-pop, vos abonnés n'ont pas d'importance
Mi manager va al frente "Suge Knigth"
Mon manager va au front "Suge Knight"
Crew′s High's, (Ups!) agarre el loop mal.
Les hauts de l'équipage, (Oups!) prenez la mauvaise boucle.
Moob bang, new′s Wu tang's (Ups!)
Moob bang, le nouveau Wu tang (Oups!)
Antes me volvía crazy por tu love ma'
J'avais l'habitude de devenir fou de ton amour maman
Ahora grabo bajo el "Shot by" por lucrar
Maintenant, j'enregistre sous le "Shot by" pour le profit
Tu novio me odia, dice ser diferente
Ton copain me déteste, il prétend être différent
Pero me copia, desde las bamba′ hasta el ribete.
Mais il me copie, de la bamba ' à la bordure.
Ellos solo mienten, mami cargo con un team de hitmakers
Ils mentent juste, maman je charge avec une équipe de hitmakers
Polo Players.
Joueurs de Polo.
El mas hijo de puta de esta nueva era.
Le fils de pute de cette nouvelle ère.
Con los ojos apuntando donde mas te duela.
Avec tes yeux pointés ça fait le plus mal.
Bstr2 escuela, en meses cocine la escena
École Bstr2, en mois cuisinez la scène
Quiero cuatro europeas, casaca de Patrick Vieira.
Je veux quatre Européens, veste Patrick Vieira.
Dealer′s Bar's, Miller′s para killer rap's
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden tracks! (Nigga!)
Ils vivent plus en skilles courus, ils me demandent des pistes! (Négro!)
Dealer′s Bar's, Miller′s para killer rap's
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden mas...
Ils vivent plus à skilles ran, ils m'en demandent plus...
¿Los bastardos cuanto ganan?
Combien gagnent les salauds?
No crean esa mierda de la envidia sana.
Ne croyez pas cette merde d'envie saine.
Alcanzan su paz con xanax.
Ils atteignent leur paix avec le Xanax.
Guardan su inocencia junto con gorras planas.
Ils gardent leur innocence avec des casquettes plates.
Divagan el tracks pero su rap no emana
Ils baladent les morceaux mais leur rap n'émane pas
Lo que veo en sucesos, Max Payne en tiempo bala.
Ce que je vois dans les événements, Max Payne dans bullet time.
Cuentan experiencias que no ganan.
Ils racontent des expériences qui ne gagnent pas.
Con rostros de niño like Dybala.
Avec des visages d'enfants comme Dybala.
Perdón mamá si me vez sin ganas
Désolé maman si tu me vois sans désir
Pero guardo voluntad pa'no matarme esta semana.
Mais je reste prêt à ne pas me suicider cette semaine.
Kung Fu clothing, rhymes katanas;
Vêtements de Kung Fu, comptines katanas;
Amazing bars junto a mis panas, sueño liviano floto en mi cama
Bars incroyables à côté de mes panas, sommeil léger je flotte sur mon lit
Arruino mis noches, gasto mis días.
Je gâche mes nuits, je gâche mes journées.
Soy M.U.C.H.O. pero con poca autonomía.
Je suis une M. U. C. H. O. mais avec peu d'autonomie.
Mi amor no es culpa mía, respiro melancolía.
Mon amour n'est pas de ma faute, je respire la mélancolie.
Maldigo como Mercutio, una gracia sombría.
Je maudis comme Mercutio, une grâce sinistre.
Dealer′s Bar′s, Miller's para killer rap′s
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden tracks! (Nigga!)
Ils vivent plus en skilles courus, ils me demandent des pistes! (Négro!)
Dealer's Bar′s, Miller's para killer rap′s
Bar du dealer, Meunier pour le rap tueur
Viven mas en skilles ran, que me piden mas...
Ils vivent plus à skilles ran, ils m'en demandent plus...
You know my name, i'm a player
Tu connais mon nom, je suis un joueur
Vengo de un barrio obrero, Cerro Porteño
Je viens d'un quartier populaire, Cerro Porteño
Mis barras no se explican ni por Genius
Mes barres ne peuvent même pas être expliquées par le génie
Gorra y chomba a lo Tyger Woods, mi class is senior
Casquette et chapeau à lo Tyger Woods, ma classe est senior
Todos esos ñeris están buscando su norte
Tous ces nerds cherchent leur nord
Unos de Polo y Tommy, otros de Nikes con resortes
Certains de Polo et Tommy, d'autres de Nike à ressorts
Defiendo mi área como en la zaga Laporte
Je défends ma zone comme dans le lag Laporte
Avalado por barberos por eso destaco en cortes.
Approuvé par les barbiers, c'est pourquoi je me démarque dans les coupes.
Afiliado a esta mierda y eso que no es SADAIC
Affilié à cette merde et ce n'est pas SADAÏQUE
Este gremio me hará rico y me vera morir.
Cette guilde me rendra riche et me regardera mourir.
Lo hago por los que decían que solo era un hobby
Je le fais pour ceux qui ont dit que c'était juste un passe-temps
Lo hago por la fam-, por mi future, por mis hommies.
Je le fais pour la famille, pour mon avenir, pour mes hommes.
No bitchs, mi mente esta en blanco like Snow Beach
Pas de salopes, mon esprit est vide comme la plage de Neige
Voy a irme en el equipo del debut como Kobe
Je vais partir dans la première équipe comme Kobe
Recorro C.A.B.A, lo hago husstling
Je cours à travers le C. A. B. A, je fais du harcèlement
Leyenda de la costa, die a lo Alfonsina Storni.
Légende de la côte, mourir à Alfonsina Storni.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.