Bastardos Del Barrio - Kuwait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bastardos Del Barrio - Kuwait




Kuwait
Кувейт
Soñador en ritmos, jugador en pistas
Мечтаю в ритмах, играю на треках
Vinimos a romepr ese monopolio de artistas
Мы пришли, чтобы сломать эту монополию артистов
Quiero el panorama, quiero mi guita
Я хочу сцену, я хочу свои деньги
Ganga distinta, asiste a fiesta y viste vintage
Другая тусовка, приходи на вечеринку и одевайся в винтаж
Tengo un compa viviendo de instrumentales
У меня есть друг, который живёт музыкой
Tengo entendedores, no tengo fanes
У меня есть понимающие, у меня нет фанатов
Vivo grabando surgir esta en mis planes
Я живу записью, это в моих планах
Metido en el estudio como facultad en parciales
Занимаюсь в студии, как на факультете, готовясь к экзаменам
Mis negros hacen art, joven con kuwait
Мои негры делают искусство, молодые с Кувейтом
Llego el desorden este rope rompe el open mic
Пришёл беспорядок, этот звук ломает микрофон с открытым доступом
Crecido en el parque con los markers en bolsillos de anorak
Вырос в парке с маркерами в карманах куртки
Tres rayas classic como Run D. en Superstars
Три классические полоски, как у Run D.M.C. в Superstars
Asi es mi team, es forrero for real
Так выглядит моя команда, это по-настоящему
Amantes de los films y la fotografia
Любители фильмов и фотографии
Prefiero libertad y la riñonera vacia
Я предпочитаю свободу и пустую поясную сумку
A estar cumpliendo una condena que no es la mia
Чем отбывать наказание, которого я не заслуживаю
Yeah! vida de Cali, calidad unica
Да! Жизнь Кали, уникальное качество
Los ñerys de la esquina van a salvar la republica
Парни из угла спасут республику
Ya no roban mas, se volvieron figuras publicas
Они больше не грабят, они стали публичными деятелями
Planeando atracos y hoy haciendo musica
Планировали ограбления, а теперь создают музыку
Nuestro nombre en la ciudad sin hacer grafittis
Наше имя в городе без граффити
Dedos pegajosos, papeles con creepy
Липкие пальцы, бумага со странными людьми
Nuestro nombre en la ciudad sin hacer grafittis
Наше имя в городе без граффити
Dedos pegajosos, papeles con creepy
Липкие пальцы, бумага со странными людьми
Fue mi castigo el haber nacido rappa
Моим наказанием было рождение рэпером
Condenado a ganar para plasmar rap en el mapa
Осужденный на победу, чтобы воплотить рэп на карте
Mi vida esta en la calle con los cabros que atracan
Моя жизнь на улице с парнями, которые грабят
Marpla represento pla! pla! pa' los ratas
Марпла, я представляю pla! pla! для крыс
Agarro el beat y me fuciono con el
Я беру бит и сливаюсь с ним
Enrolo weed, saco mi bic y le doy tinta al papel
Я заворачиваю травку, достаю свою бик и рисую чернилами на бумаге
Se que algunos quieren verme caer
Я знаю, что некоторые хотят видеть моё падение
Pero yo subo hasta la cima y bajo haciendo rappel
Но я поднимаюсь на вершину и спускаюсь, занимаясь рэппелингом
Mis negros a esto lo traen como tatuaje en la piel
Мои негры носят это как татуировку на коже
Tiran trazos con spray y rellenan con pincel
Они рисуют линии спреем и закрашивают кистью
Todos conocen bien el nombre el rostro no lo ven
Все знают имя, но не видят лица
Y de mi vida solo saben que lo hago bien
И о моей жизни они знают только то, что у меня всё хорошо
Aca no vengan a querer contarme el cuento
Не приходите сюда, чтобы рассказать мне историю
Estuve bajo tierra se lo que es sentirse muerto
Я был под землёй, я знаю, что значит чувствовать себя мёртвым
Tengo todo claro, yo se quien es quien
Всё ясно, я знаю, кто есть кто
Naci para ser un malandro y humilde al cien por cien
Я родился, чтобы быть бандитом и скромным на сто процентов
Las manos negras ojos rojos y naikis en los pies
Чёрные руки, красные глаза и найки на ногах
Manejo el juego a mi antojo bro la clavo de tres
Я управляю игрой по своему желанию, братан, я забиваю с трёхочковой
Sinceramente no me importa en lo que vos crees
Честно говоря, мне всё равно, во что ты веришь
Yo sigo con mi vida loca y wachos que andan bless
Я продолжаю свою безумную жизнь и парней, которые bless
Y wachos que andan bless
И парней, которые bless
Y wachos que andan bless...
И парней, которые bless...





Авторы: Donidono Beats, Lucas Briñon, Matias Diaz, Nahuel Rocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.