Bastardos Del Barrio - Sin Estribo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bastardos Del Barrio - Sin Estribo




Sin Estribo
Без стремени
Un crisol de sentimientos
Горнило чувств
Alcohol, dolor y tiempo
Алкоголь, боль и время
Un sol opacado por el viento
Солнце, заслонённое ветром
Apagado por momentos
Погасшее на мгновение
He pagado los lamentos
Я заплатил за свои жалобы
Preso del desencanto
Жертва разочарования
Y unos cuantos desencuentros
И нескольких ссор
Deseo que por momentos entiendas la simpleza
Я надеюсь, что со временем ты поймёшь простую вещь
Que de tanto callar tengo voces en mi cabeza
Оттого, что я так много молчал, у меня в голове появились голоса
Exploro mis rarezas en casa falsas certezas
Я исследую свои странности в доме ложных истин
La fuerza no alcanza si cansa mi fortaleza
Мои силы иссякают, если моя крепость слабеет
Testigo de una caida inevitable
Я стал свидетелем неизбежного падения
Dejando atras los mios para irme con mi padre
Я оставил своих близких, чтобы уйти с моим отцом
Muchos que eran amigos se han ido sin importarles
Многие из тех, кто были моими друзьями, ушли, не заботясь обо мне
Y mujeres que han prometido son motivos de esta sangre
И женщины, которые обещали, стали причиной этой крови
Me stas pidiendo que sane que salve solo un minuto
Ты просишь меня исцелиться, чтобы спасти всего минуту
Y hoy mi mejor version se hizo una cancion de luto
Но сегодня моя лучшая версия стала траурной песней
Sufre mi corazon que nos quizo a los dos juntos
Моё сердце страдает, потому что оно любило нас двоих
Hoy vos estas con el y yo aca en el mismo punto...
Сегодня ты с ним, а я всё ещё здесь, в том же месте...
Suspensivo.
Отсрочка.
Otra vez el mismo error ya resulta conocido
Я снова совершаю ту же ошибку, это уже стало привычным
¿Como un amor tan puro se vuelve duro y nocivo?
Как такая чистая любовь превратилась в жёсткую и вредную?
Ya nada es tan divertido
Ничего уже не кажется таким забавным
Soy de la muerte un amigo
Я друг смерти
Tan fiel a este papel sigo siendo infiel conmigo
Оставаясь верным этой роли, я продолжаю быть неверным себе
Me pesa lo que escribo
Я жалею о том, что написал
Que preferi dejar la cancion sin un estribo...
Поэтому я решил оставить песню без припева...
Que preferi dejar la cancion sin un estribo...
Поэтому я решил оставить песню без припева...
Que preferi dejar la cancion sin un estribo...
Поэтому я решил оставить песню без припева...





Авторы: Facundo Diaz, Gabriel Romero, Juan Pablo Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.