Mon royom - Baster перевод на немецкий

Mon royom

Dan mon tèt mwin la vi in royom
Papa lo rwa momon la renn
Dan mon tèt dan mon tèt in royom
Ti prins maronèr port in kouronn po lo pèp

Mwin nouré voulu momon mwin noré voulu
Té ou la renn papa mésiè le rwa
Mwin noré émé pou nou mwin noré émé
War le rwa la renn gouvern nout péi
Wi papa la di momon
Dann caro galabèr la na fé nout sato
Momon la di papa
Na fé koul nout gran kanal po aroz nout péi
Lo rwa la di la renn
Bèf kabri sa i mank arpa nou
La renn réponn a li
Ti somin gran somin na diriz nout bato

Mein Königreich

In meinem Kopf sah ich ein Königreich
Papa der König, Mama die Königin
In meinem Kopf, in meinem Kopf ein Königreich
Der kleine entlaufene Prinz trägt eine Krone für das Volk

Ich hätte gewollt, Mama, ich hätte gewollt
Dass du die Königin wärst, Papa, Herr König
Ich hätte es geliebt für uns, ich hätte es geliebt
Zu sehen, wie der König und die Königin unser Land regieren
Ja, Papa sagte zu Mama
Im Zuckerrohrfeld werden wir unser Schloss bauen
Mama sagte zu Papa
Wir werden unseren großen Kanal fließen lassen, um unser Land zu bewässern
Der König sagte zur Königin
Ochsen, Ziegen, daran fehlt es uns nicht
Die Königin antwortet ihm
Kleine Wege, große Wege, wir werden unser Schiff steuern