BASTIAN - Wander - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BASTIAN - Wander




Wander
Блуждание
They scatter your thoughts to watch them run
Они рассеивают твои мысли, чтобы наблюдать за ними,
When the power of insignificance has begun
Когда сила ничтожества начинает действовать.
They've won they always will
Они победили, они всегда побеждают,
And you've already given up your free will
И ты уже отдала свою свободу воли,
Succumbed to the digital age with the coercion of information to your brain.
Поддалась цифровому веку с принуждением информации в твой мозг.
Thoughts are now a privilege not a right
Мысли теперь привилегия, а не право,
This is misguided foresight
Это ошибочное предвидение.
We were never going to be alright
Нам никогда не суждено было быть счастливыми,
We weren't ever meant to survive
Мы не были созданы для выживания.
We were never going to be alright so I need to find a reason to be alive
Нам никогда не суждено было быть счастливыми, поэтому мне нужно найти причину жить.
Validation of strangers will do just fine
Одобрения незнакомцев будет достаточно,
So just shoot me up and tie my arms real tight
Так что просто вколи мне дозу и крепко свяжи мои руки,
Inject the vice that I value to survive
Введи порок, который я ценю, чтобы выжить.
There is nothing of value in this life
В этой жизни нет ничего ценного,
And the horizon is fading into the night
И горизонт растворяется в ночи.
Blackened clouds have enveloped the skies
Черные тучи окутали небо,
While the hand of god poisons the wine
Пока рука бога отравляет вино.
How low can we go until there's nothing left to know?
Как низко мы можем пасть, пока не останется ничего, что можно узнать?
How far will be go?
Как далеко мы зайдем?
We have been mislead to fill our heads with dread
Нас ввели в заблуждение, чтобы наполнить наши головы страхом,
Thoughts have been embedded and left on read
Мысли были внедрены и оставлены непрочитанными.
Insufficient,always told to be proficient
Недостаточно, всегда говорили быть компетентными,
Misinformation entwined a fault in design
Дезинформация, переплетенная с ошибкой в ​​проекте,
On a mission to define what our purpose entails to fill in the lines.
В стремлении определить, что влечет за собой наша цель, чтобы заполнить пробелы.
The scurrying rats caught by the hands that bind
Снующие крысы, пойманные связывающими руками.
We were told to wait
Нам сказали ждать,
We were told to stay
Нам сказали оставаться,
But it's been too late
Но уже слишком поздно,
They've sealed our fate
Они решили нашу судьбу.
We should wander
Мы должны блуждать,
Past the sun, into the emptiness
За пределы солнца, в пустоту,
To a new haven
К новой гавани,
Now arise vast skies of endlessness
Теперь восстаньте, бескрайние небеса бесконечности.





Авторы: Bastian Bastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.