Текст и перевод песни Bastille feat. Shift K3Y - Quarter Past Midnight - Shift K3Y Remix

Quarter Past Midnight - Shift K3Y Remix

Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh

It's a quarter past midnight
As we cut through the city
(Night-ight-ight, ooh) Yeah, yeah, yeah
The streets are getting restless
Good times, bad decisions

It's a quarter past midnight
Still avoiding tomorrow
It's a quarter past midnight
But we're just getting going

We keep on running
Running through a red light
Like we're trying to burn the night away
Away-way, oh, away-way, oh

This is my favorite part-art-art-art, ah

It's a quarter past-

It's a quarter past midnight
Still avoiding tomorrow
It's a quarter past midnight
But we're just getting going

Why are we always chasing after something
Like we're trying to throw our lives away?
Away-way, oh, away-way, oh

This is my favorite part-art-art-art-art-art-art, ah

It's a quarter past-

Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh
Night-ight-ight, ooh

Четверть первого ночи - ремикс Shift K3Y

Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у

Сейчас четверть первого ночи,
Мы пробираемся через город.
(Но-о-очь, у-у) Да, да, да
Улицы становятся беспокойными,
Хорошие времена, плохие решения.

Сейчас четверть первого ночи,
Всё ещё избегаем завтрашнего дня.
Сейчас четверть первого ночи,
Но мы только начинаем.

Мы продолжаем бежать,
Бежим на красный свет,
Как будто пытаемся сжечь эту ночь дотла.
Дотла-а, о, дотла-а, о

Это моя любимая ча-асть, а-а-а, а

Сейчас четверть-

Сейчас четверть первого ночи,
Всё ещё избегаем завтрашнего дня.
Сейчас четверть первого ночи,
Но мы только начинаем.

Почему мы всегда гонимся за чем-то,
Как будто пытаемся выбросить наши жизни?
Выбросить, о, выбросить, о

Это моя любимая ча-асть, а-а-а-а-а, а

Сейчас четверть-

Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у
Но-о-очь, у-у