Desert Man (Piano Version) [Live at EartH, London, 2019] - Bat for Lashes перевод на немецкий

Desert Man (Piano Version) [Live at EartH, London, 2019]

Measuring the distance between you and I
Finding the location inside
You being alive while I'm alive
Within the dusty, desert sky

It's hard to get high with you (huh-huh, huh-huh)
And not go low, I've waited so long to (huh-huh, huh-huh)
Take it slow, desert man, desert man
Your love is a nowhere land (huh-huh, huh-huh)
Desert man, desert man
Love is a desert man, man

Measuring the vastness of pastel blue
Measuring the sadness I see in you
You take me to that nowhere land
Pull me in with both your hands
With dust and love, it's all I can do to understand

It's hard to get high with you (huh-huh, huh-huh)
And not go low, I've waited so long to (huh-huh, huh-huh)
Take it slow, desert man, desert man
Your love is a nowhere land (huh-huh, huh-huh)
Desert man, desert man
Your love is a nowhere land

Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

It's hard to get high with you
And not go low, I've waited so long to
Take it slow, desert man, desert man
Your love is a nowhere land
Desert man, desert man

Thank you

Wüstenmann (Klavierversion) [Live at EartH, London, 2019]

Die Distanz zwischen dir und mir messend
Den Ort im Inneren findend
Du lebst, während ich lebe
Unter dem staubigen Wüstenhimmel

Es ist schwer mit dir oben zu sein (huh-huh, huh-huh)
Ohne zu fallen, ich wartete so lang um (huh-huh, huh-huh)
Langsam zu machen, Wüstenmann, Wüstenmann
Deine Liebe ist ein Niemandsland (huh-huh, huh-huh)
Wüstenmann, Wüstenmann
Liebe ist ein Wüstenmann, Mann

Die Weite von Pastellblau messend
Die Traurigkeit messend, die ich in dir sehe
Du nimmst mich in dieses Niemandsland mit
Ziehst mich mit beiden Händen hinein
Mit Staub und Liebe, bleibt mir nur zu verstehen

Es ist schwer mit dir oben zu sein (huh-huh, huh-huh)
Ohne zu fallen, ich wartete so lang um (huh-huh, huh-huh)
Langsam zu machen, Wüstenmann, Wüstenmann
Deine Liebe ist ein Niemandsland (huh-huh, huh-huh)
Wüstenmann, Wüstenmann
Deine Liebe ist ein Niemandsland

Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

Es ist schwer mit dir oben zu sein
Ohne zu fallen, ich wartete so lang um
Langsam zu machen, Wüstenmann, Wüstenmann
Deine Liebe ist ein Niemandsland
Wüstenmann, Wüstenmann

Danke