Текст и перевод песни Bat for Lashes - The Big Sleep

The Big Sleep

How can it be the last show?
(How can it be?)
How can it be the last show?
(How can it be?)
No more spotlights coming down from heaven
It's a goodbye, it's curtains down time
Not even out of my dress
And already my voice is fading
Goodbye my dear
(Goodbye)
And in to the big sleep

Le Grand Sommeil

Comment peut-il s'agir du dernier spectacle ?
(Comment peut-il s'agir du dernier spectacle?)
Comment peut-il s'agir du dernier spectacle ?
(Comment peut-il s'agir du dernier spectacle?)
Plus de projecteurs descendant du ciel
C'est un adieu, c'est l'heure de baisser le rideau
Je ne suis même pas sortie de ma robe
Et ma voix s'estompe déjà
Au revoir mon chéri
(Au revoir)
Et dans le grand sommeil