Текст и перевод песни Batboy - Hier

Hier

Un jour tu me 'tej un autre tu m'dis que tu veux plus
Un jour j'dis que j't'aime l'autre je te dis que je t'aime plus
Je t'offre mes sentiments, alors que tu fait le mur
J'ai confiance en personne tu connais la procédure
Je regarde le ciel mais tu n'sais pas comment c'est dur
Maman a plus son fils donc elle est triste c'est sûr
Mais j'aimerai pas qu'elle m'dise tout ce qu'elle a sûr le coeur
J'prendrai une caisse et je foncerai droit dans le mur

La journée que j'ai passé me donne mal à la tête
J'pense qu'à partir m'évader dans la caisse
Je souris mais au fond je sais que je crève
Je passe ma soirée mais c'est la même qu'hier
La journée que j'ai passé me donne mal à la tête
J'pense qu'à partir m'évader dans la caisse
Je souris mais au fond je sais que je crève
Je passe ma soirée mais c'est la même qu'hier

Un jour j'veux ton coeur le lendemain je veux juste ton cul
Le soleil se lève donc il efface doucement la brume
J'fais des erreurs et je sais que j'en ferai pas qu'une
Pardonne moi si dans ma vie j'ai des lacunes
J'fais des efforts mais au fond je sais que j'suis rancunier
Et dans le ciel je vois qu'une seule étoile briller
Tu peux regarder y'a plus une flamme dans mes yeux
J'vais pas te dire qu'elle a briser mon coeur en deux

La journée que j'ai passé me donne mal à la tête
J'pense qu'à partir m'évader dans la caisse
Je souris mais au fond je sais que je crève
Je passe ma soirée mais c'est la même qu'hier
La journée que j'ai passé me donne mal à la tête
J'pense qu'à partir m'évader dans la caisse
Je souris mais au fond je sais que je crève
Je passe ma soirée mais c'est la même qu'hier

Вчера

Один день ты со мной, на другой говоришь, что больше не хочешь.
Один день я говорю, что люблю тебя, на другой - что разлюбил.
Я открываю тебе свои чувства, а ты строишь стену.
Я никому не доверяю, ты же знаешь процедуру.
Я смотрю в небо, но ты не знаешь, как мне тяжело.
У мамы больше нет сына, она точно грустит.
Но я бы не хотел, чтобы она высказывала мне то, что у нее на сердце.
Я сяду в машину и врежусь прямо в стену.

День, который я прожил, вызывает у меня головную боль.
Я думаю только о том, чтобы сбежать в машине.
Я улыбаюсь, но в глубине души знаю, что умираю.
Я провожу вечер, но он такой же, как вчера.
День, который я прожил, вызывает у меня головную боль.
Я думаю только о том, чтобы сбежать в машине.
Я улыбаюсь, но в глубине души знаю, что умираю.
Я провожу вечер, но он такой же, как вчера.

Сегодня я хочу твое сердце, а завтра мне нужно только твое тело.
Восходит солнце и медленно рассеивает туман.
Я совершаю ошибки, и знаю, что это не единственная.
Прости меня, если в моей жизни есть пробелы.
Я стараюсь, но в глубине души знаю, что я злопамятный.
И в небе я вижу только одну сияющую звезду.
Ты можешь посмотреть, в моих глазах больше нет огня.
Я не буду говорить тебе, что ты разбила мне сердце.

День, который я прожил, вызывает у меня головную боль.
Я думаю только о том, чтобы сбежать в машине.
Я улыбаюсь, но в глубине души знаю, что умираю.
Я провожу вечер, но он такой же, как вчера.
День, который я прожил, вызывает у меня головную боль.
Я думаю только о том, чтобы сбежать в машине.
Я улыбаюсь, но в глубине души знаю, что умираю.
Я провожу вечер, но он такой же, как вчера.