Batdora - ON DEMAND - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Batdora - ON DEMAND




ON DEMAND
SUR DEMANDE
Yeah
Ouais
This goes out to all those who live with paranoia in their brains man
C'est pour tous ceux qui vivent avec de la paranoïa dans leur cerveau, mec
That shit keeps comin back
Cette merde revient toujours
Its on demand cus money rains and pours
C'est sur demande parce que l'argent pleut et déverse
Its on demand cus fake cars and pools
C'est sur demande parce que des fausses voitures et des piscines
Its on demand cus brain needs the truth
C'est sur demande parce que le cerveau a besoin de la vérité
Its on demand
C'est sur demande
My brains filled with dopamine hits
Mon cerveau est rempli de coups de dopamine
My minds sick with waitin on chicks
Mon esprit est malade d'attendre les filles
Phone at the side checkin every minute or so
Téléphone à côté, je vérifie toutes les minutes ou presque
Fuckin leave me at peace or I'll be needin some more
Laisse-moi tranquille ou j'aurai besoin de plus
People all day lookin for foolish night
Les gens toute la journée à la recherche d'une nuit folle
Phones locked in waitin for a flash to light
Téléphones verrouillés en attendant un flash pour s'allumer
Faster life
Vie plus rapide
We livin in a faster fight
On vit un combat plus rapide
Domestify
Domestiquer
Demise and your sex desire
Déclin et ton désir sexuel
Its time for me to acknowledge
Il est temps que je reconnaisse
Not intuiton but knowledge
Pas l'intuition mais la connaissance
That you gon be a hoe for my poetry
Que tu vas être une pute pour ma poésie
Not a shoe for my empathy
Pas une chaussure pour mon empathie
Im mad
Je suis fou
Cus i feel the walls closin down on me
Parce que je sens les murs se refermer sur moi
Feel the shoes gettin tight for my empathy
Je sens les chaussures se serrer pour mon empathie
Apathy is risin for you
L'apathie monte pour toi
Now youre my enemy
Maintenant tu es mon ennemi
Inside my brain i feel an epiphany
Dans mon cerveau, je ressens une épiphanie
Im almost there but i feel you draggin me
J'y suis presque mais je te sens me traîner
I wont ever be a man
Je ne serai jamais un homme
Who'll be slidin on the concrete
Qui glissera sur le béton
This is my throne seat
C'est mon trône
My visions crystal clear
Mes visions sont limpides
But guess who wont see
Mais devine qui ne verra pas
Just let me proceed
Laisse-moi juste continuer
Cus nowadays
Parce que de nos jours
Its just a game for you
C'est juste un jeu pour toi
Fuck all the things
Fous tout ça
I'm done just shamin on you
J'en ai fini de te faire honte
Yo I'm done now
J'en ai fini maintenant
Its on demand cus money rains and pours
C'est sur demande parce que l'argent pleut et déverse
Its on demand cus fake cars and pools
C'est sur demande parce que des fausses voitures et des piscines
Its on demand cus brain needs the truth
C'est sur demande parce que le cerveau a besoin de la vérité
Its on demand
C'est sur demande
This is day
C'est le jour
This is the time
C'est le moment
Now its my time to shine
Maintenant c'est mon moment de briller
This food for the mind
C'est de la nourriture pour l'esprit
Knowing cost you a dime
Savoir que ça te coûte un sou
Just leave all your pain
Laisse juste toute ta douleur
Its never worth a penny
Ça ne vaut jamais un sou
And id like to say
Et j'aimerais dire
Its never worth the worry
Ça ne vaut jamais le souci
To think back its funny
Repenser à ça, c'est drôle
The joke keeps on goin
La blague continue
The folks made it runnin
Les gens l'ont fait courir
So I keep it comin
Alors je la continue
The most fiendish outfit
La tenue la plus diabolique
Damn got you dyin
Merde, ça te fait mourir
Upon selfish lies
Sur des mensonges égoïstes
The truth makes a fire
La vérité fait un feu
To burn straight through the cries
Pour brûler droit à travers les pleurs
And the fools demise
Et la mort des imbéciles
Tu cut back the price
Pour réduire le prix
Of a wonderful mind
D'un esprit merveilleux
Yeah
Ouais
Of a wonderful mind
D'un esprit merveilleux
We gotta take this shit down man
On doit faire tomber cette merde, mec
For us,
Pour nous,
For the generation to come
Pour la génération à venir
For everybody
Pour tout le monde
You feel me
Tu me sens





Авторы: Dora Bayraktar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.