Batdora feat. Odin - Take Your Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Batdora feat. Odin - Take Your Time




Take Your Time
Prends ton temps
Baby take it slow
Chérie, prends ton temps
I'm finally findin myself
Je me retrouve enfin
With you
Avec toi
With all the things you do
Avec tout ce que tu fais
So take your time
Alors prends ton temps
The scent of your hair
L'odeur de tes cheveux
Driftin through me
Flotte à travers moi
Affectin my mind
Affecte mon esprit
Keeps me from sleep
Me tient éveillé
Dive in too deep
Plonge trop profondément
Reach for desire to your peaks
Atteindre le désir vers tes sommets
She's ridin
Elle chevauche
And its all I have imagined
Et c'est tout ce que j'avais imaginé
I'm findin
Je trouve
New forms of passion
De nouvelles formes de passion
I'm blinded
Je suis aveuglé
Through all that shes offered
Par tout ce qu'elle a offert
Astounding
Étonnant
To see you beside me
De te voir à mes côtés
I'm stuck to your habits
Je suis accro à tes habitudes
Keeps me reminding
Me rappelle
What I have lost
Ce que j'ai perdu
Before I have met you girl
Avant de te rencontrer, ma chérie
I was
J'étais
Haunted by hate and despise
Hanté par la haine et le mépris
Now I can see through your eyes
Maintenant, je peux voir à travers tes yeux
The pure passion
La pure passion
It keeps poundin
Elle continue de marteler
In the soul I seek
Dans l'âme que je cherche
Its so excitin
C'est tellement excitant
To run through your knees to your thighs
De courir de tes genoux à tes cuisses
Its blowin my mind
Ça me retourne l'esprit
How you move
Comment tu bouges
So gently
Si gentiment
You dont have to prove
Tu n'as pas besoin de prouver
Your beauty
Ta beauté
With all of the jewels
Avec tous les bijoux
You hidin
Que tu caches
I'm runnin to you
Je cours vers toi
I'm runnin to you with my
Je cours vers toi avec mon
Heart on my sleeve
Cœur sur la manche
But you keep fightin yourself
Mais tu continues à te battre contre toi-même
Still findin yourself
Tu te retrouves toujours
Shy around me still
Timide autour de moi
You should
Tu devrais
Just be yourself
Être juste toi-même
The wonders you keep
Les merveilles que tu gardes
The fire I have seen
Le feu que j'ai vu
The flames of desire
Les flammes du désir
The scent of your hair
L'odeur de tes cheveux
Driftin through me
Flotte à travers moi
Affectin my mind
Affecte mon esprit
Keeps me from sleep
Me tient éveillé
Dive in too deep
Plonge trop profondément
Reach for desire to your peaks
Atteindre le désir vers tes sommets
She's ridin
Elle chevauche
And its all I have imagined
Et c'est tout ce que j'avais imaginé
I'm findin
Je trouve
New forms of passion
De nouvelles formes de passion
I'm blinded
Je suis aveuglé
Through all that shes offered
Par tout ce qu'elle a offert
Astounding
Étonnant
To see you beside me
De te voir à mes côtés
I feel so right
Je me sens si bien
Those hips on my body
Ces hanches sur mon corps
Lips walkin over me, you got so bright
Les lèvres marchant sur moi, tu es si brillante
We got so lost
On s'est tellement perdus
But thats alright
Mais c'est bien
Thats alright
C'est bien
I'm in the city for couple a weeks
Je suis en ville pour quelques semaines
Come and just see me so we can repeat
Viens me voir pour qu'on puisse répéter
Whatever we did
Ce qu'on a fait
Nights early I don't wanna sleep
Les nuits sont longues, je ne veux pas dormir
Pressure I put on your body
La pression que j'ai mise sur ton corps
Put on your mind
Mise sur ton esprit
I'm takin a leap
Je fais un saut
Urgently needing you
J'ai besoin de toi
Steadily feeding this ego
Nourrir cet ego
So I can just go with an ease
Pour que je puisse aller avec aisance
Baby take it slow
Chérie, prends ton temps
I'm finally findin myself
Je me retrouve enfin
With you
Avec toi
With all the things you do
Avec tout ce que tu fais
So take your time
Alors prends ton temps





Авторы: Dora Bayraktar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.