Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Ape Gam Gode
Ape Gam Gode
Quand je vais dans mon village
Ape
gam
gode
wele
owite//
Quand
je
vais
dans
mon
village,
ma
chérie //
Nelum
kaviya
se
magul
da
wage
C’est
comme
un
lotus
qui
fleurit
Ape
gam
gode
wele
owite
Quand
je
vais
dans
mon
village
Mage
yaluwe
ohe
nidahase
Mes
amis
sont
comme
des
étoiles
brillantes
Yamu
api
ehe
kurullan
wage
Nous
sommes
comme
des
oiseaux
Ape
gam
gode
wele
owite//
Quand
je
vais
dans
mon
village //
Nelum
kaviya
se
magul
da
wage
C’est
comme
un
lotus
qui
fleurit
Soba
siri
mawila
ape
sith
pirenne
La
beauté
des
sourires,
mon
cœur
se
réjouit
Kurulu
geetha
pawi
pawi
Le
chant
des
oiseaux
résonne
Pawan
rella
ha
weli
Le
vent
souffle
et
la
lumière
brille
Sadaharitha
me
gammane
Ce
village
verdoyant
Apekame
aethe
C’est
comme
ma
maison
Sadananda
me
arunode
La
joie
de
la
vie
est
ici
Game
suwa
dene
Le
village
donne
la
paix
Ape
gam
gode
wele
owite
Quand
je
vais
dans
mon
village
Nelum
kaviya
se
magul
da
wage
C’est
comme
un
lotus
qui
fleurit
Sina
mal
penila
game
gewiliyange
Les
petites
fleurs
poussent
dans
le
village
Sathutu
modu
wewi
wewi
Le
bonheur
est
partout
Gami
athi
age
dene
Le
village
est
si
agréable
Ape
diyunu
wu
me
loke
C’est
mon
rêve
dans
ce
monde
Gamekamath
aeththe
Le
village
est
comme
ma
maison
Sadananda
me
arunode
La
joie
de
la
vie
est
ici
Game
suwa
dene
Le
village
donne
la
paix
Ape
gam
gode
wele
owite
Quand
je
vais
dans
mon
village
Nelum
kaviya
se
magul
da
wage
C’est
comme
un
lotus
qui
fleurit
Mage
yaluwe
ohe
nidahase
Mes
amis
sont
comme
des
étoiles
brillantes
Yamu
api
ehe
kurullan
wage
Nous
sommes
comme
des
oiseaux
(Ape
gam
gode
wele
owite
(Quand
je
vais
dans
mon
village
Nelum
kaviya
se
magul
da
wage)////
C’est
comme
un
lotus
qui
fleurit)////
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: shyamalangan sri ranganathan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.