Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Gayamu Geeyak (Freedom Song)

Gayamu Geeyak (Freedom Song)

ගයමු ගීයක් දැන් අපි නිදහසේ
නොගැයු ලෙස කිසිදා ඔබෙ ජීවිතේ...//
දසත රෑව් දීලා හදවත පිනවාලා
සොදුරු දිනයකදී හිරු ලොව එලි කලා

සුන්දර වෙනසක ඡායා පෙනේවි
දසතේ සොදුරු හැගුම් පැතිරේවි
සිනා හඩක් ඉතිරී යාවී
ඔබෙ හදවතේ
හදුනා ගත්තොත් ඔබ මා තුල සිටිනා
මායම් අතුලා පිලිගන්නමි
සුහද හදි බැදිලා ඔබ මා සැම දිනේ

ගයමු ගීයක් දැන් අපි නිදහසේ
නොගැයු ලෙස කිසිදා ඔබෙ ජීවිතේ...//
සෙනෙහසේ මුදු පැතුම් ඇත දැන් හද පුරා
සොදුරු දිනයකදී හිරු ලොව එලි කලා

සුන්දර වෙනසක ඡායා පෙනේවි
දසතේ සොදුරු හැගුම් පැතිරේවි
සිනා හඩක් ඉතිරී යාවී
ඔබෙ හදවතේ
හදුනා ගත්තොත් ඔබ මා තුල සිටිනා
මායම් අතුලා පිලිගන්නමි
සුහද හදි බැදිලා ඔබ මා සැම දිනේ...//

@Rasika_k

Freedom Song

Let's sing a song now that we are free
Like we've never sung before in our lives...//
After ten long years of heartache
The sun has finally risen on a new day

A beautiful change is in the air
The old feelings are fading away
A smile is left behind
In your heart
If you've realized that I'm within you
I'll accept you with open arms
Our hearts are bound together, you and I, every day

Let's sing a song now that we are free
Like we've never sung before in our lives...//
There are sweet hopes in my heart now
The sun has finally risen on a new day

A beautiful change is in the air
The old feelings are fading away
A smile is left behind
In your heart
If you've realized that I'm within you
I'll accept you with open arms
Our hearts are bound together, you and I, every day...//

@Rasika_k