Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Gum Nade

Gum Nade

නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා

ගුම් නාදේ රෑනින් රෑනේ
මී මැස්සන් රෑනක් සේ
ආකාසේ අත්තටු විහිදා
ඉගිලෙන්නේ සන්තෝසේ
සිත් යායේ සිත් මල් පීදී මල් මීදෝ වෑහෙන්නේ
හීනෙන් දුටු පාරදීසේ සිත්තම්දෝ දිස් වන්නේ

හා... ආ...
හා... ආ...

ගංගා දියේ සීතේ දිය වැල් සැරයි
පාවී නොයා ඔය වාගේ උන්නොත් හොදයි
පෑවාට සිත් සේ දස්කම් දගකාරකම්
මා ගාව ඉන්නයි කීව්වේ හැර මෝඩකම්
මේ නිදහසේ ගීතයෙන්
හිත හිනැහේ ප්රීතියෙන්
මුලු ලොව පෑ ආදරෙන්
සත්තයි... ලැබේ ජීවිතේ
මේ නිදහසේ ගීතයෙන්
හිත හිනැහේ ප්රීතියෙන්
මුලු ලොව පෑ ආදරෙන්
සත්තයි... ලැබේ ජීවිතේ

නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා

ඕ...

හන්තා කෙරේ කව්දෝ රහසින් එබෙයි
හැංගී බලා ඔය කව්දැයි ලංවී කියන් ම්...
කෝලම්ද සෙල්ලම් කාලේ හරි නාඩගම්
මා ගාව ඉන්නයි කීවේ හැර මෝඩකම්
මේ මනරම් යාමයේ
හිත පිරුනා ජීවයෙන්
මුලු ලොව පෑ ආදරෙන්
සත්තයි... ලැබේ ජීවිතේ
මේ මනරම් යාමයේ
හිත පිරුනා ජීවයෙන්
මුලු ලොව පෑ ආදරෙන්
සත්තයි... ලැබේ ජීවිතේ

ගුම් නාදේ රෑනින් රෑනේ
මී මැස්සන් රෑනක් සේ
ආකාසේ අත්තටු විහිදා
ඉගිලෙන්නේ සන්තෝසේ
සිත් යායේ සිත් මල් පීදී මල් මීදෝ වෑහෙන්නේ
හීනෙන් දුටු පාරදීසේ සිත්තම්දෝ දිස් වන්නේ

නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා
නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා නා

Gum Nade

Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

Gum Nade ranin raney
Mee maessan ranak saey
Aakaasae attatu vihidaa
Igilennae saantoosaey
Sith yaayae sith mal peedhee mal meedo vaaheynae
Heenen duthu paaradeesae siththamdo dis vannae

Ha... aa...
Ha... aa...

Ganga diyae seethae diya vael saeraai
Paavee noyaya oya vaagay unnoth hodai
Paavaata sith saey dasakam dagakaarakam
Maa gaava innayee keevaey haray moordakam
Mae nidahasaye geetaayen
Hith hinahae preetheeyen
Mulu lova paea aadarain
Sattayai... labae jeevitai
Mae nidahasaye geetaayen
Hith hinahae preetheeyen
Mulu lova paea aadarain
Sattayai... labae jeevitai

Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

O...

Hantha kaerae kawdoa rahaaseen ebaeey
Haengee balaa oya kawdaeey langvee kiyan m...
Koelamda sellam kaalae hari naagaadam
Maa gaava innayee keevaey haray moordakam
Mae manaram yaamaayai
Hith pirunaa jeevayen
Mulu lova paea aadarain
Sattayai... labae jeevitai
Mae manaram yaamaayai
Hith pirunaa jeevayen
Mulu lova paea aadarain
Sattayai... labae jeevitai

Gum Nade ranin raney
Mee maessan ranak saey
Aakaasae attatu vihidaa
Igilennae saantoosaey
Sith yaayae sith mal peedhee mal meedo vaaheynae
Heenen duthu paaradeesae siththamdo dis vannae

Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na-na-na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na