Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Mana Banduu

Mana Banduu

මන බැන්දු හද රැන්දු
අතර ඇති සුර ලංදු
කොයියන්නෙ ඔමරි පපා
හිත ඇත්තේ නුඔ ලගමයි
හද ඇත්තේ නු ෙඔි නමටයි
ඉන්නකො මාගෙ සුදා
කරකාරෙ බදින්නේ කවදාදො දෙන්නා
ඹබමයිනේ ලදුනේ මගේ ජිවිතේ පුරා
ආාාාාාාාාාාා
මන බැන්දු...
මල් පිපෙන හිමිදිරියෙ
නුඔ කැන්දා මා ලගට
සරසන්න මල් වැල් ගොතා
පිනි බිංදු ඇහැරිචිච නිල් යායේ ඇවිදිමුකො එක්කාලා මාගේ සුදා
මල් පිපෙන හිමිදිරියේ නුඔ කැන්දා මා ලගට සරසන්න මල් වැල් ගොතා
පිනි බිංදු ඇහැරිචිච නිල් යායේ ඇවිදිමුකො එක්කාලා මාගේ සුදා
මන බැන්දු...
සද දහරින් නහවාලා
තරැ කැට ගෙන සරසාලා
සතපන්න මගෙ උනුසුමෙි
නුඔ කුසුම නහවන්න
මගෙ ගෙපල සිරි දෙන්න
එනවාද මගෙ දෙවුදුවෙ
සද දහරින් නහවාලා
තරැ කැට ගෙන සරසාලා
සතපන්න මගෙ උනුහුමෙි
නුඔ කුසමෙි නහවන්න
මගෙ ගෙපල සිරි දෙන්න
එනවාද මගෙ දෙවි දුවෙි
මන බැන්දු ...///

My Forever Partner

My soul is connected to you, my heart is entwined
The love we share, a symphony so divine
Tell me, my beloved, my dearest heart
My thoughts are only of you, my dear
My heart belongs to you, and you alone
Be with me, my love
When will you marry me, my love?
You are the one, my destiny, my love for life
Aaaaaaaaaah
My forever partner...
In a garden blooming with flowers so bright
Don't leave me, come to me
Let's walk together, hand in hand
Under the starry sky, where raindrops fall, my love, be with me
In a garden blooming with flowers so bright, don't leave me, come to me, let's walk together, hand in hand
Under the starry sky, where raindrops fall, my love, be with me
My forever partner...
With love, I will build a golden palace
And decorate it with precious stones and grace
In this palace of love, my dear
You will forever be my queen
You will bring joy and happiness to my home
Will you come, my love, my goddess?
With love, I will build a golden palace
And decorate it with precious stones and grace
In this palace of love, my dear
You will forever be my queen
You will bring joy and happiness to my home
Will you come, my love, my goddess?
My forever partner ...///