Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Ne No

Ne No

නෑනෝ
නෑනෝ
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා?

මම දන්නැති දහසක් දේ (ඇත්තට)
ගම්මු ලියනකොට ලිඳ ඇන්දේ
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ (හනේ)

රස්තියාදුකම් අරන් එනවනම් (නෑනෝ)
වන්නම් 18 මං පෙන්නන්නම්
දස බිම්බර සෙනඟ ගෙනල්ලා
මං නං බය වෙන්නෙ නෑ

මම දන්නැති දහසක් දේ (මොකක්ද?)
ගම්මු ලියනකොට ලිඳ ඇන්දේ
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ

ඒක කොරනකං බලා ඉඳී මං
පෝරිසාදකම් දෙව්ලොව යනකම්
මං බහ දෙන කෙනාව හොයලා
පිට ගම් යනවා මං (Aha, aha)

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා?

Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh

දිලිසෙන්නැති හද දිස්නේ
ගැම්මක් නැතුවම ඇයි හිත බැන්දේ?
පිට රස්සා කරන්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ

ඒක කොරනකම් බලා ඉඳී මන්
පෝරිසාදකම් දෙව්ලොව යනකම්
මං බහ දෙන කෙනාව හොයලා
පිට ගම් යනවා මං

කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ
ගැම්මක් නැතුවම ඇයි හිත බැන්දේ?
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
ආයෙත් නම් මං නෑ ඉවසන්නේ

හීන පේනකං නිදාන ඉන්නේ
දවල් හීනයක සුවඳ තියෙන්නේ
ඇවැස්ස නෑකම් ඇපේට තියලා
පිට ගම් යනවා මං

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා? (නෑ...)

(Aha, aha) නෑනෝ
නෑනෝ
නෑනෝ

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා?

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා
නෑනෝ!

(ඇතිනෙ?)

Не Но

Нет-нет
Нет-нет
Э-о-э-о, э-о-э-о
Э-о-э-о, э-о-э-о

(Нет-нет) Хоть на языке, хоть на лице
(Нет-нет) Читать приходи не надо
(Нет-нет) Собиратель цветов
(Нет-нет) Ушёл в чужие края

(Нет-нет) Наша история любви
(Нет-нет) Писать сейчас самое время
(Нет-нет) Плетя венки, разбрасывая их
(Нет-нет) Станешь ли ты моим спутником?

Сотни вещей я не знаю (правда)
Писал похотливые стихи
Пойду беречь семейный очаг
Напьюсь (смеюсь)

Если ты приносишь неприятности (Нет-нет)
Должно быть, мне 18, тогда я тебя прощу
С армией из десяти тысяч
Я не боюсь

Сотни вещей я не знаю (что такое?)
Писал похотливые стихи
Пойду беречь семейный очаг
Напьюсь

Я буду смотреть на то, как ты это делаешь
Грех навлек на себя
Я нашел много людей
Я поеду в дальние края (Ага, ага)

(Нет-нет) Хоть на языке, хоть на лице
(Нет-нет) Читать приходи не надо
(Нет-нет) Собиратель цветов
(Нет-нет) Ушёл в чужие края

(Нет-нет) Наша история любви
(Нет-нет) Писать сейчас самое время
(Нет-нет) Плетя венки, разбрасывая их
(Нет-нет) Станешь ли ты моим спутником?

Э-о-э-о, э-о-э-о
Э-о-э-о, э-о-э-о

Сердце не оттает, Дилисенне
Почему ты за него так ухватилась, если он тебя не любил?
Отправляешься заграницу
Напьюсь

Я буду смотреть на то, как ты это делаешь
Грех навлек на себя
Я нашел много людей
Я поеду в дальние края

Напьюсь
Почему ты за него так ухватилась, если он тебя не любил?
Пойду беречь семейный очаг
Разве ты моя жена?

Моя душа скорбит
Небо благоухает
Я повешусь
Я поеду в дальние края

(Нет-нет) Хоть на языке, хоть на лице
(Нет-нет) Читать приходи не надо
(Нет-нет) Собиратель цветов
(Нет-нет) Ушёл в чужие края

(Нет-нет) Наша история любви
(Нет-нет) Писать сейчас самое время
(Нет-нет) Плетя венки, разбрасывая их
(Нет-нет) Станешь ли ты моим спутником? (Нет...)

(Ага, ага) Нет-нет
Нет-нет
Нет-нет

(Нет-нет) Хоть на языке, хоть на лице
(Нет-нет) Читать приходи не надо
(Нет-нет) Собиратель цветов
(Нет-нет) Ушёл в чужие края

(Нет-нет) Наша история любви
(Нет-нет) Писать сейчас самое время
(Нет-нет) Плетя венки, разбрасывая их
(Нет-нет) Станешь ли ты моим спутником?

(Нет-нет) Хоть на языке, хоть на лице
(Нет-нет) Читать приходи не надо
(Нет-нет) Собиратель цветов
(Нет-нет) Ушёл в чужие края
Нет-нет!

(Что с тобой?)