Pini Binduwak - Bathiya & Santhush перевод на немецкий

Pini Binduwak

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa radunu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diya ral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura

Hiru paya ena mohothe
Sada sagavee yai ahase
Oba ma vetha ena davase
Kadulal viyakena mohothe

Oba ena dine kadulal viyakena mohothe
Pathuva senehe raduna dehade
Samada radena se

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa randu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diyaral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura

Atinatha patali yana mohothe
Satutak danuna hith ahase
Patu sihina patum e davase raduna dehade

Oba ena dine kadulal viyakena mohothe
Patuva senehe raduna dehade
Samada radena se

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa radunu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diyaral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaye sith pura.

Ein Tautropfen

Ich möchte ein Tautropfen sein
Der Kühle auf der Erde birgt
Ich möchte eine Wasserwelle sein
Die auf dem Bach entsteht
Kühle werde ich dir immer schenken
Als jede Brise, die weht
Ich werde die Liebe immer beschützen
Deine Erinnerung, die mein Herz ganz erfüllt

Im Moment, wenn die Sonne aufgeht
Verbirgt sich der Mond am Himmel
An dem Tag, an dem du zu mir kommst
Im Moment, wenn die Tränen trocknen

An dem Tag, an dem du kommst, im Moment, wenn die Tränen trocknen
Die ersehnte Liebe, die im Herzen wohnt
Auf dass sie ewig bleibt

Ich möchte ein Tautropfen sein
Der Kühle auf der Erde birgt
Ich möchte eine Wasserwelle sein
Die auf dem Bach entsteht
Kühle werde ich dir immer schenken
Als jede Brise, die weht
Ich werde die Liebe immer beschützen
Deine Erinnerung, die mein Herz ganz erfüllt

Im Moment, wenn sich unsere Hände verschränken
Fühlte ich Glück im Himmel meines Herzens
Ersehnte Träume, Wünsche blieben an jenem Tag im Herzen

An dem Tag, an dem du kommst, im Moment, wenn die Tränen trocknen
Die ersehnte Liebe, die im Herzen wohnt
Auf dass sie ewig bleibt

Ich möchte ein Tautropfen sein
Der Kühle auf der Erde birgt
Ich möchte eine Wasserwelle sein
Die auf dem Bach entsteht
Kühle werde ich dir immer schenken
Als jede Brise, die weht
Ich werde die Liebe immer beschützen
Deine Erinnerung, die mein Herz ganz erfüllt
Ich werde die Liebe immer beschützen
Deine Erinnerung, die mein Herz ganz erfüllt.