Pini Binduwak - Bathiya & Santhush перевод на русский

Pini Binduwak

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa radunu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diya ral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura

Hiru paya ena mohothe
Sada sagavee yai ahase
Oba ma vetha ena davase
Kadulal viyakena mohothe

Oba ena dine kadulal viyakena mohothe
Pathuva senehe raduna dehade
Samada radena se

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa randu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diyaral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura

Atinatha patali yana mohothe
Satutak danuna hith ahase
Patu sihina patum e davase raduna dehade

Oba ena dine kadulal viyakena mohothe
Patuva senehe raduna dehade
Samada radena se

Pini biduvak vennata asai
Mihimata sisilasa radunu
Diyarallak vennata asai
Dola mata diyaral nagunu
Sisilasa dennam ma samada
Pavanak vee ena hama
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaya sith pura
Surakinnam senehasa samada
Obe matakaye sith pura.

Капли росы

Хочу быть каплей росы,
Сияющей на твоей улыбке.
Хочу быть солнечным лучом,
Качающимся на твоих глазах.
Сияющая прохлада нашего счастья
Словно ветерок для меня.
Храню счастье нашей любви,
Всю жизнь в своих воспоминаниях.

В тот момент, когда взошло солнце,
Ты всегда улыбалась.
В тот день, когда я встретил тебя,
Мое сердце забилось сильнее.

В тот день, когда я встретил тебя, мое сердце забилось сильнее.
Свет любви озарил мое тело,
Останься со мной навсегда.

Хочу быть каплей росы,
Сияющей на твоей улыбке.
Хочу быть солнечным лучом,
Качающимся на твоих глазах.
Сияющая прохлада нашего счастья
Словно ветерок для меня.
Храню счастье нашей любви,
Всю жизнь в своих воспоминаниях.

В тот момент, когда зацвел цветок,
Ты подарила мне свою любовь.
В тот день, когда сбылись все мои мечты, останься со мной.

В тот день, когда я встретил тебя, мое сердце забилось сильнее.
Свет любви озарил мое тело,
Останься со мной навсегда.

Хочу быть каплей росы,
Сияющей на твоей улыбке.
Хочу быть солнечным лучом,
Качающимся на твоих глазах.
Сияющая прохлада нашего счастья
Словно ветерок для меня.
Храню счастье нашей любви,
Всю жизнь в своих воспоминаниях.
Храню счастье нашей любви,
Всю жизнь в своих воспоминаниях.