Baths - Be That - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baths - Be That




Be That
Être ça
Most things are not
La plupart des choses ne sont pas
At all like I thought
Du tout comme je le pensais
Most woes don't knock
La plupart des soucis ne frappent pas
You like to be in the room with me, with me
Tu aimes être dans la pièce avec moi, avec moi
And I see you but not your need
Et je te vois mais pas ton besoin
Most things are not at all like I thought
La plupart des choses ne sont pas du tout comme je le pensais
I don't feel the same for you
Je ne ressens pas la même chose pour toi
I have a different view
J'ai un point de vue différent
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
I empathize
Je sympathise
I have been that guy
J'ai été ce mec
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
I wish I could be that
J'aimerais pouvoir être ça
I lack the love you have
J'ai l'amour que tu as
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
Most things are not
La plupart des choses ne sont pas
At all like I thought
Du tout comme je le pensais
Most woes don't knock
La plupart des soucis ne frappent pas
You like to be in the room with me, with me
Tu aimes être dans la pièce avec moi, avec moi
And I see you but not your need
Et je te vois mais pas ton besoin
Most things are not
La plupart des choses ne sont pas
At all like I thought
Du tout comme je le pensais
I don't feel the same for you
Je ne ressens pas la même chose pour toi
I have a different view
J'ai un point de vue différent
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
I empathize
Je sympathise
I have been that guy
J'ai été ce mec
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
I wish I could be that
J'aimerais pouvoir être ça
I lack the love you have
J'ai l'amour que tu as
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
There's bound to be someone
Il y a forcément quelqu'un
For you for all of us
Pour toi pour nous tous
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais
You're bound to find some luck
Tu es sûr de trouver de la chance
Well past when it sucks
Bien après que ça craint
But I feel it, I feel it, I do
Mais je le ressens, je le ressens, je le fais





Авторы: Will Wiesenfeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.