Out - Baths перевод на немецкий

Out

Find the floor in all exhuberance
Have to warm up to the feel of it
Often meek to the Nth degree
But the night's so thick that I forgot to leave
Communion in the cruch of grease
Cellphone like a rosary
Throbbing bodies pound around
And then nestle into wreaths

What am I gonna do with me
All this gloss and all its goblins
At the shattered ego club
Come fail at love (and celebrate your stupid fate)
Walls lined in every color
Of every iris of every lover

All your thoughts
And all your problems
At the shattered ego club
Come fail at love (and celebrate your stupid fate)
Walls lined in every color
Of every iris of every lover

Who are any of the men I've done
What subtle hell are they born of
Salt the exits of the room
Don't let them get to you
Enough is enough is enough is enough
Salt the earth under the cliques
Cool is not so tough
Will I let the salt flow from my eyes or my armpits

All our loss, we're all so maudlin
At the shattered ego club
Come fail at love (and celebrate your stupid fate)
Walls lined in every color
Of every iris of every lover

All your thoughts
And all your problems
At the shattered ego club
Come fail at love (and celebrate your stupid fate)
Walls lined in every color
Of every iris of every lover
Enough is enough is enough is enough
Is enough is enough is enough
And celebrate your stupid fate
Walls lined in every color
Of every iris of every lover
And celebrate your stupid fate
Walls lined in every color
Of every iris of every iris
Of every iris of every lover

Raus

Finde den Boden in all dem Überschwang
Muss mich erst an das Gefühl gewöhnen
Oft demütig bis zum Gehtnichtmehr
Aber die Nacht ist so dicht, dass ich vergessen habe zu gehen
Gemeinschaft im Knirschen von Fett
Handy wie ein Rosenkranz
Pochende Körper wummern herum
Und schmiegen sich dann in Kränze

Was soll ich nur mit mir anfangen
All dieser Glanz und all seine Kobolde
Im Club des zerschmetterten Egos
Komm, scheitere in der Liebe (und feiere dein dummes Schicksal)
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Liebhaberin

All deine Gedanken
Und all deine Probleme
Im Club des zerschmetterten Egos
Komm, scheitere in der Liebe (und feiere dein dummes Schicksal)
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Liebhaberin

Wer sind all die Männer, mit denen ich es getan habe
Welcher subtilen Hölle entstammen sie
Salze die Ausgänge des Raumes
Lass sie nicht an dich herankommen
Genug ist genug ist genug ist genug
Salze die Erde unter den Cliquen
Cool sein ist nicht so schwer
Werde ich das Salz aus meinen Augen oder meinen Achseln fließen lassen

All unser Verlust, wir sind alle so rührselig
Im Club des zerschmetterten Egos
Komm, scheitere in der Liebe (und feiere dein dummes Schicksal)
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Liebhaberin

All deine Gedanken
Und all deine Probleme
Im Club des zerschmetterten Egos
Komm, scheitere in der Liebe (und feiere dein dummes Schicksal)
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Liebhaberin
Genug ist genug ist genug ist genug
Ist genug ist genug ist genug
Und feiere dein dummes Schicksal
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Liebhaberin
Und feiere dein dummes Schicksal
Wände gesäumt in jeder Farbe
Jeder Iris jeder Iris
Jeder Iris jeder Liebhaberin