Текст и перевод песни Batista Lima - Por que Não Vê

Por que Não Vê

Tanto que eu te amei
Fala pra mim que o nosso amor
Não foi em vão
Quem errou não sei
Quem jogou fora o nosso sonho
A nossa relação

Eu só sei
Que minha vida
Não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei
Eu já me decidi
Que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que

Você não vê
Que esse coração
Sofre diz que não
Não, não vá
Não, não vá
Não!

Me diz, por que não vê?
Que esse coração
Sofre, diz que não
Não, não vá
Não, não vá
Não!
Não vá embora, não

Não, não vá
Não, não vá
Não!
Não vá embora, não

Eu só sei
Que minha vida
Não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei
Eu já me decidi
Que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que

Você não vê
Que esse coração
Sofre diz que não
Não, não vá
Não, não vá
Não!

Me diz, por que não vê?
Que esse coração
Sofre, diz que não
Não, não vá
Não, não vá
Não!
Não vá embora, não

Não, não vá
Não, não vá
Não!
Não vá embora, não

Tanto que eu te amei
Fala pra mim que o nosso amor
Não foi em vão

Why Don't You See

So much I loved you
Tell me that our love
Wasn't in vain
Who was wrong, I don't know
Who threw away our dream
Our relationship

I just know
That my life
No longer has any value
Without you is solitude
I've thought about it
I've made up my mind
That there's no way this passion
So tell me why

You don't see
That this heart
Is suffering, tell me no
Don't go
Don't go
No!

Tell me, why don't you see?
That this heart
Is suffering, tell me no
Don't go
Don't go
No!
Don't leave, no

Don't go
Don't go
No!
Don't leave, no

I just know
That my life
No longer has any value
Without you is solitude
I've thought about it
I've made up my mind
That there's no way this passion
So tell me why

You don't see
That this heart
Is suffering, tell me no
Don't go
Don't go
No!

Tell me, why don't you see?
That this heart
Is suffering, tell me no
Don't go
Don't go
No!
Don't leave, no

Don't go
Don't go
No!
Don't leave, no

So much I loved you
Tell me that our love
Wasn't in vain