Текст и перевод песни Batista Lima - Sem Você Aqui

Sem Você Aqui

Diz pra mim como sobreviver sem teu amor
Diz pra mim como sorrir sem ter você pra me amar
Tá tão difícil sem ter você aqui
Não dá pra disfarçar

E essa culpa que tanto machuca eu sei, fui eu
Meu coração tão covarde te perdeu
E agora eu choro, o sonho terminou
Você me esqueceu

Você é mais que um beijo
Foi mais que um desejo
Melodia que não terminou
A mais linda canção, a frase certa de amor
Tudo terminou e eu aqui

Sem você aqui
Sobrevivendo das lembranças que deixou
E eu aqui sem você pra amar, sem forças pra lutar
Tô tentando conviver com a dor
De não te ter aqui

Você é mais que um beijo
Foi mais que um desejo
Melodia que não terminou
A mais linda canção, a frase certa de amor
Tudo terminou e eu aqui

Sem você aqui
Sobrevivendo das lembranças que deixou
E eu aqui sem você pra amar,sem forças pra lutar
Tudo terminou e eu aqui

Sem você aqui
Sobrevivendo das lembranças que deixou
E eu aqui sem você pra amar, sem forças pra lutar
Tô tentando conviver com a dor
De não te ter aqui

Без тебя здесь

Скажи мне, как пережить без твоей любви
Скажи мне, как улыбаться, не имея тебя рядом, чтобы любить меня
Так трудно без тебя здесь
Невозможно скрыть

И эта вина, которая так мучает, я знаю, это я виноват
Мое трусливое сердце потеряло тебя
И теперь я плачу, мечта закончилась
Ты забыла меня

Ты больше, чем поцелуй
Была больше, чем желание
Мелодия, которая не закончилась
Самая красивая песня, правильные слова любви
Всё кончено, а я здесь

Без тебя здесь
Выживаю благодаря воспоминаниям, которые ты оставила
А я здесь без тебя, чтобы любить, без сил бороться
Пытаюсь жить с болью
От того, что тебя нет рядом

Ты больше, чем поцелуй
Была больше, чем желание
Мелодия, которая не закончилась
Самая красивая песня, правильные слова любви
Всё кончено, а я здесь

Без тебя здесь
Выживаю благодаря воспоминаниям, которые ты оставила
А я здесь без тебя, чтобы любить, без сил бороться
Всё кончено, а я здесь

Без тебя здесь
Выживаю благодаря воспоминаниям, которые ты оставила
А я здесь без тебя, чтобы любить, без сил бороться
Пытаюсь жить с болью
От того, что тебя нет рядом