Batista Lima - Vivendo de Solidão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Batista Lima - Vivendo de Solidão




Preso num apartamento vivendo de solidão
Застряли на квартиру живя в одиночестве
Eu me encontro aqui mais uma vez me enchendo de inspiração
Я нахожусь здесь, я снова наполняя вдохновения
Então eu desabafo as mágoas e as tristezas nesse violão,
Поэтому я беспокоят все обиды и печали в этой гитаре,
Parece que ele chora com pena desse coração
Кажется, что он плачет, стоит не с проста
O tempo passa o dia inteiro fico a te imaginar
Время идет весь день, я тебе представить
Com tanta gente ao meu redor mas você não está
С так много людей вокруг меня, но только вы не
Eu olho pra janela vejo a noite sinto um medo frio a me envolver
Я смотрю на окно, вижу ночь, я чувствую страх, холодный ли я участвовать
E me pego a chorar por perceber que não tenho você
И меня поймали плакать, понимая, что я не вы
Aqui, perto de mim, me sinto tão sem teus carinhos pra me aquecer
Здесь, рядом со мной, я чувствую себя так одиноко без твоих пушистиков хочу я согреться
Tento esconder de mim a solidão mas eu não consigo tirar você do meu coração
Я стараюсь, чтобы скрыть от меня одиночество, но я не могу вытащить тебя из моего сердца
E o medo de que um dia você possa me dizer que não me ama mais
И страх, что в один прекрасный день вы сможете сказать мне, что больше не любит меня,
E toda aquela nossa história de amor você jogar para trás
И все это наша история любви запрокинуть
Aumenta cada dia essa distância entre nós
Увеличивается каждый день, это расстояние между нами
Eu pego o telefone ao menos posso ouvir a sua voz
Я хватаю телефон, по крайней мере я могу слышать его голос
O verdadeiro amor o tempo e a distâcia nada pode separar
Настоящая любовь, время и distâcia ничто не может отлучить
Sou como o Sol você a Lua é tão difícil de se encontrar
Я, как Солнце, вы Луна так трудно найти
Fico desesperado pois não sei o que eu vou fazer
Я в отчаянии, ибо не знаю, что я буду делать
não quero ter que imaginar que um dia não vou ter você
Только не хочу, чтобы представить себе, что в один прекрасный день не буду иметь вы
Aqui, perto de mim, me sinto tão sem teu carinho pra me aquecer tento esconder de mim a solidão mas eu não consigo tirar você do meu coração
Здесь, рядом со мной, я чувствую себя так одиноко без твоего ласку, хочу я согреться я стараюсь, чтобы скрыть от меня одиночество, но я не могу вытащить тебя из моего сердца
Preso num apartamento vivendo de solidão...
Застряли на квартиру живя в одиночестве...





Авторы: Batista Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.