Текст и перевод песни Batrai - Девочка-бомба
Стреляешь
прямо
в
самое
сердце
Tu
tires
droit
dans
mon
cœur
И
ранишь
наповал
ты
ранишь
наповал
Et
tu
me
blesses
mortellement,
tu
me
blesses
mortellement
Сама
же
захотела
раздеться
Tu
voulais
te
déshabiller
toi-même
Теперь
взрывай
меня,
давай
взрывай
Maintenant,
fais-moi
exploser,
vas-y,
fais-moi
exploser
Танцпол
закружит
дым
до
рассвета
La
piste
de
danse
tournera,
de
la
fumée
jusqu'à
l'aube
Мы
в
самом
центре
снова
в
самом
центре
Nous
sommes
au
centre
à
nouveau,
au
centre
Ты
самая
шальная
комета
Tu
es
la
comète
la
plus
folle
Лети
красиво
ко
мне
Vole
vers
moi,
magnifiquement
Выключай
фонари
Éteignez
les
lumières
Мы
с
тобою
одни
Nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Делим
ночь
на
двоих
Nous
partageons
la
nuit
pour
deux
В
ней
до
тла
догорим
Nous
brûlerons
jusqu'à
la
cendre
Выключай
фонари
Éteignez
les
lumières
В
танце
кружится
дым
La
fumée
tourbillonne
dans
la
danse
Дым,
один
на
один
La
fumée,
seuls,
nous
deux
Девочка-бомба
взрываешь
так
громко
Fille-bombe,
tu
exploses
si
fort
Глаза
цвета
колы
ты
ярче
огня
Des
yeux
couleur
d'ambre,
tu
es
plus
brillante
que
le
feu
Девочка-бомба
взрываешь
не
скромно
Fille-bombe,
tu
exploses
sans
pudeur
Моя
примадонна
танцуй
для
меня
Ma
prima
donna,
danse
pour
moi
Девочка-бомба
взрываешь
так
громко
Fille-bombe,
tu
exploses
si
fort
Глаза
цвета
колы
ты
ярче
огня
Des
yeux
couleur
d'ambre,
tu
es
plus
brillante
que
le
feu
Девочка-бомба
взрываешь
не
скромно
Fille-bombe,
tu
exploses
sans
pudeur
Моя
примадонна
танцуй
для
меня
Ma
prima
donna,
danse
pour
moi
Запала
в
мою
душу
так
сильно
Tu
as
enflammé
mon
âme
si
profondément
Моя
сеньора
да
иди
поближе
Ma
señora,
viens
plus
près
В
глазах
огонь
танцует
красиво
Le
feu
danse
dans
tes
yeux,
magnifiquement
Не
ровно
дышишь
ты
Tu
ne
respires
pas
de
façon
régulière
Выключай
фонари
Éteignez
les
lumières
Мы
с
тобою
одни
Nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Делим
ночь
на
двоих
Nous
partageons
la
nuit
pour
deux
В
ней
до
тла
догорим
Nous
brûlerons
jusqu'à
la
cendre
Выключай
фонари
Éteignez
les
lumières
В
танце
кружится
дым
La
fumée
tourbillonne
dans
la
danse
Дым
один
на
один
La
fumée,
seuls,
nous
deux
Девочка-бомба
взрываешь
так
громко
Fille-bombe,
tu
exploses
si
fort
Глаза
цвета
колы
ты
ярче
огня
Des
yeux
couleur
d'ambre,
tu
es
plus
brillante
que
le
feu
Девочка-бомба
взрываешь
не
скромно
Fille-bombe,
tu
exploses
sans
pudeur
Моя
примадонна
танцуй
для
меня
Ma
prima
donna,
danse
pour
moi
Девочка-бомба
взрываешь
так
громко
Fille-bombe,
tu
exploses
si
fort
Глаза
цвета
колы
ты
ярче
огня
Des
yeux
couleur
d'ambre,
tu
es
plus
brillante
que
le
feu
Девочка-бомба
взрываешь
не
скромно
Fille-bombe,
tu
exploses
sans
pudeur
Моя
примадонна
танцуй
для
меня
Ma
prima
donna,
danse
pour
moi
Девочка-бомба
взрываешь
так
громко
Fille-bombe,
tu
exploses
si
fort
Глаза
цвета
колы
ты
ярче
огня
Des
yeux
couleur
d'ambre,
tu
es
plus
brillante
que
le
feu
Девочка-бомба
взрываешь
не
скромно
Fille-bombe,
tu
exploses
sans
pudeur
Моя
примадонна
танцуй
для
меня
Ma
prima
donna,
danse
pour
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.