Дым - Batrai перевод на немецкий

Дым

В ночи рыдает, его имя повторяя
Но тихо, чтобы за стеной не слышно было
Просто, знаешь, эта боль не утихает
А разрывает, и любовь проходит мимо
И этот горький дым она вдыхает
И кружит голову, уносит в никуда
И легкий кашель с болью ей напоминает
Что не курила, не курила никогда
Она вдыхает дым и выдыхает свою боль
Ломает изнутри её, все кажется пустым
И нервы успокоит только крепкий алкоголь
И в эту ночь слова его рассеялись как дым
Она вдыхает дым и выдыхает свою боль
Ломает изнутри её, все кажется пустым
И нервы успокоит только крепкий алкоголь
И в эту ночь слова его рассеялись как дым
Она оправится и подойдет к окну
Всего осталась пара сигарет из пачки
Не курит, знаешь, да, но подожжет одну
Воспоминания о том, что было раньше
И снова горький дым она вдыхает
И кружит голову, уносит в никуда
И легкий кашель с болью ей напоминает
Что не курила, не курила никогда
Она вдыхает дым и выдыхает свою боль
Ломает изнутри её, все кажется пустым
И нервы успокоит только крепкий алкоголь
И в эту ночь слова его рассеялись как дым
Она вдыхает дым и выдыхает свою боль
Ломает изнутри её, все кажется пустым
И нервы успокоит только крепкий алкоголь
И в эту ночь слова его рассеялись как дым

Rauch

In der Nacht weint sie, seinen Namen wiederholend
Aber leise, damit man hinter der Wand nichts hört
Weißt du, dieser Schmerz lässt einfach nicht nach
Er zerreißt, und die Liebe zieht vorbei
Und diesen bitteren Rauch atmet sie ein
Ihr wird schwindelig, es trägt sie ins Nichts
Und ein leichter Husten erinnert sie schmerzvoll daran
Dass sie nie geraucht hat, nie geraucht
Sie atmet Rauch ein und atmet ihren Schmerz aus
Es zerbricht sie von innen, alles scheint leer
Und nur starker Alkohol beruhigt ihre Nerven
Und in dieser Nacht verflüchtigten sich seine Worte wie Rauch
Sie atmet Rauch ein und atmet ihren Schmerz aus
Es zerbricht sie von innen, alles scheint leer
Und nur starker Alkohol beruhigt ihre Nerven
Und in dieser Nacht verflüchtigten sich seine Worte wie Rauch
Sie wird sich fassen und zum Fenster gehen
Nur noch ein paar Zigaretten sind in der Schachtel
Sie raucht nicht, weißt du, ja, aber sie wird eine anzünden
Erinnerungen an das, was früher war
Und wieder atmet sie den bitteren Rauch ein
Ihr wird schwindelig, es trägt sie ins Nichts
Und ein leichter Husten erinnert sie schmerzvoll daran
Dass sie nie geraucht hat, nie geraucht
Sie atmet Rauch ein und atmet ihren Schmerz aus
Es zerbricht sie von innen, alles scheint leer
Und nur starker Alkohol beruhigt ihre Nerven
Und in dieser Nacht verflüchtigten sich seine Worte wie Rauch
Sie atmet Rauch ein und atmet ihren Schmerz aus
Es zerbricht sie von innen, alles scheint leer
Und nur starker Alkohol beruhigt ihre Nerven
Und in dieser Nacht verflüchtigten sich seine Worte wie Rauch