Batrai - Забуду - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Batrai - Забуду




Забуду
I'll Forget
Проходят года
Years pass by
И пролетает жизнь моя
And my life flies by
Оглядываюсь я назад
I look back
А там сплошь темнота
And there's only darkness
Льют дожди
Rain pours
И гремит гроза
And thunder roars
А напротив ты
And you're across from me
Я смотрю в глаза
I look into your eyes
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
За что же нас с тобой свела судьба?
Why did fate bring us together?
Я же ведь был не тот, и ты не та
I wasn't the same, and you weren't the same
Я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
Ты прости за это всё меня
Forgive me for all this
С тобою кто-то рядом будет, но не я
Someone will be by your side, but it won't be me
Забудь всё то
Forget everything
Что было между нами
That was between us
Всё растворилось
It all dissolved
Будто как в тумане
Like a mist
И как теперь тебе найти меня?
How can you find me now?
Забудь ты фразу только ты и я
Forget the phrase, just you and me
Ты сама меня довела
You yourself drove me away
Закрою тему я с тобой раз и навсегда
I'll close this chapter with you once and for all
Знаешь, пожалуй
You know, maybe
На этом просто хватит с меня
That's enough for me
Уже совсем не важно
It doesn't matter anymore
Слышишь ли ты меня
Can you hear me?
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
За что же нас с тобой свела судьба?
Why did fate bring us together?
Я же ведь был не тот, и ты не та
I wasn't the same, and you weren't the same
Я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
Ты прости за это всё меня
Forgive me for all this
С тобою кто-то рядом будет, но не я
Someone will be by your side, but it won't be me
Это всё уже ни к чему
It's all pointless now
Это всё всё же наяву
It's all real
И ничего мы не вернём назад
And we can't turn back time
А время повернуть не сможем мы с тобой вспять
And we can't turn back time with you
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
За что же нас с тобой свела судьба?
Why did fate bring us together?
Я же ведь был не тот, и ты не та
I wasn't the same, and you weren't the same
Я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
Ты прости за это всё меня
Forgive me for all this
С тобою кто-то рядом будет, но не я
Someone will be by your side, but it won't be me
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
За что же нас с тобой свела судьба?
Why did fate bring us together?
Я же ведь был не тот, и ты не та
I wasn't the same, and you weren't the same
Я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
Вспоминать о тебе и не буду
I won't even think about you
Ты прости за это всё меня
Forgive me for all this
С тобою кто-то рядом будет, но не я
Someone will be by your side, but it won't be me
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you
А я забуду, тебя я забуду
I'll forget, I'll forget you





Авторы: батыр долев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.