Текст и перевод песни Battle Beast - Straight to the Heart
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
Hear
my
heart
beating
through
услышь,
как
бьется
мое
сердце
So
won't
you
come
and
get
Так
почему
бы
тебе
не
прийти
и
не
получить
то,
What
you've
been
waiting
for
чего
ты
так
ждешь?
When
the
moon
is
high
Когда
луна
взойдет
высоко
I'll
be
hunting
for
you
я
открою
на
тебя
охоту
And
when
the
night
is
done
А
когда
ночь
закончится
You'll
be
screaming
for
ты
закричишь
more,
more,
more
еще,
еще,
еще!
Straight
to
the
heart
Прямиком
в
сердце
Light
me
up
before
I'm
done
Заведи
меня
пока
я
не
кончила
Straight
to
the
heart
Прямиком
в
сердце
Hear
the
thunder
roar
Услышь
раскаты
грома
Ooh,
my
love
Ооо,
любовь
моя
We'll
never
get
enough
Мы
никогда
не
насытимся
друг
другом
Straight
through
your
heart!
Прямиком
в
самое
твое
сердце!
I'm
out
for
you
Я
открыла
на
тебя
охоту
And
I
never
miss
my
mark
и
я
никогда
не
упускаю
свою
добычу
No,
no!
Нет,
нет!
My
wicked
love
Моя
безумная
любовь
I'ts
the
weapond
I
wield
это
мое
оружие
No
need
to
beg
on
your
knees
Не
нужно
умолять
меня
стоя
на
коленях
I'm
always
there
for
you
Я
всегда
буду
с
тобой
I
am
not
what
you
want
Я
не
то,
что
ты
хочешь,
But
I
got
what
you
need
но
я
то,
что
тебе
нужно!
Give
into
my
arms
Приди
в
мои
объятья
And
I'll
set
you
и
я
освобожу
Free,
free,
free
тебя,
тебя,
тебя!
Straight
to
the
heart
Прямиком
в
сердце
Light
me
up
before
I'm
done
Заведи
меня
пока
я
не
кончила
Straight
to
the
heart
Прямиком
в
сердце
Hear
the
thunder
roar
Услышь
раскаты
грома
Ooh,
my
love
Ооо,
любовь
моя
We'll
never
get
enough
Мы
никогда
не
насытимся
друг
другом
Straight
through
your
heart!
Прямиком
в
самое
твое
сердце!
I'm
out
for
you
Я
открыла
на
тебя
охоту
And
I
never
miss
my
mark
и
я
никогда
не
упускаю
свою
добычу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.