Текст и перевод песни Battleboi Basti feat. Marsimoto - Green Berlin Kinderzimmer

Green Berlin Kinderzimmer

Part1

Alta was'n ditt für'n Dreck alta!?
Marsi sach ma
>explosiv<
Und wo hast den uffgenommen?
>Dj Chrack<
Wer hatt'n den Beat gebaut?
>Avast<
Oke, und wer macht hier so mit?
>Enemeni<
Und BaBaBasti

>Ich transportier im grauen Jeep 1000 Violin,
Für mein Orchester, was bei mir im Garten auf der Wiese spielt.
Eine Ader tettowiert auf meinem Hals ich bin 'Schumi' du bist 'Ralf'
Ich bin 'Snoopy' du bist 'Alf'
Meine Stimme beisst sich durch die Luft, und schneidet dir den Weg ab, bis du nicht mehr geh'n kannst.
Und fällst auf die Gleise, und ein Zug aus Purpur grünem Diamant überrollt dich und verwandelt deine Haut in grünen Samt.
Mein Outfit Guantanamo, Straftat Bolivia, hungrich auf Tuner mit Öl aus Olivia.
Paffen Ibiza, die Karibik, abdimma Bikinis von Trininda, Torbago bis nach Republika Domenika, Braavlaa
Ich bin Marsi zu dem Moto, die Freimaurer schenkten mir ein 'Wooteng Logo'
Dann dreh ich's um und tja ja.ja, es ist ein 'M'
Marsimoto Crew
Alle Gangster müssen renn!

YEAHR!<

Green Berlin Kinderzimmer zum Glück, ist der Grüne Daumen kein schlimmer Finger,
Marsimoto-Basti-Modus eventuell etwas für deine Junkie-Wohnung,
Green Berlin Kinderzimmer zum Glück, ist der Grüne Daumen kein schlimmer Finger,
Marsimoto-Basti-Modus eventuell etwas für deine Junkie-Wohnung.

Part2

Nicht erst seit vorgestern Abend will ich an die Chartsspitze, gedeckt von Scharfschützen aus dem Orchestergraben,
Peng... Peng
Du bist 'Goofy' ich 'Hulk'
Spritze Groopies 'in Hals und krig dann vom deren Mutti's High-Fives.
Du bist am Zug versuch ein zu atmen und leg dich danach ins Gleisbett schlafen,
Deine Bitches haben keine Titten Ha-Ha-Ha-Ha-Ha.
Sie benötigen keine Wonder sondern nur Abra Kadabra.
Und es stimmt das bei mir Textlich jeder Beitrag stez am rechten Platz ist wie beim NPD-Parteitag.
Das ist was dich innerlich zerfickt, ich trag Schuhe die hergestellt sind von Kindern die noch jünger sind als ich.
Du Eingauckler und Heimwerker wirst vom Reisbauer zum Kleingärtner und ich so vom Freimaurer zum Freischärler.
Meine Jungs verstehen keinen Spaß weil sie dich umbring, deine Jungs verstehen keinen Spaß weil sie dumm sind.

Green Berlin Kinderzimmer zum Glück, ist der Grüne Daumen kein schlimmer Finger,
Marsimoto-Basti-Modus eventuell etwas für deine Junkie-Wohnung,
Green Berlin Kinderzimmer zum Glück, ist der Grüne Daumen kein schlimmer Finger,
Marsimoto-Basti-Modus eventuell etwas für deine Junkie-Wohnung

Chambre d'enfant à Berlin vert

Première partie

C'est pas de la merde, ça ?
Marsi, dis-moi
>explosif<
Et où as-tu enregistré ça ?
>Dj Chrack<
Qui a fait le beat ?
>Avast<
Ok, et qui est là avec toi ?
>Enemeni<
Et BaBaBasti

>Je transporte 1000 violons dans mon Jeep gris,
Pour mon orchestre qui joue dans mon jardin sur la pelouse.
Une veine tatouée sur mon cou, je suis 'Schumi' et toi tu es 'Ralf'
Je suis 'Snoopy' et toi tu es 'Alf'
Ma voix mord l'air, et te barre la route jusqu'à ce que tu ne puisses plus marcher.
Et tu tombes sur les rails, et un train de diamants vert émeraude te roule dessus et transforme ta peau en velours vert.
Ma tenue Guantanamo, crime Bolivie, affamé de tuners avec de l'huile d'Olivia.
Fumer Ibiza, la Caraïbe, dimma bikinis de Trininda, Torbago jusqu'à la République Dominicaine, Braavlaa
Je suis Marsi au Moto, les francs-maçons m'ont offert un 'Wooteng Logo'
Alors je le retourne et oui oui.oui, c'est un 'M'
Marsimoto Crew
Tous les gangsters doivent courir !

YEAHR!

Chambre d'enfant à Berlin vert, heureusement, le pouce vert n'est pas un mauvais doigt,
Mode Marsimoto-Basti, peut-être quelque chose pour ton appartement de junkie,
Chambre d'enfant à Berlin vert, heureusement, le pouce vert n'est pas un mauvais doigt,
Mode Marsimoto-Basti, peut-être quelque chose pour ton appartement de junkie.

Deuxième partie

Pas depuis hier soir, je veux être en tête des charts, couvert par des tireurs d'élite du fossé de l'orchestre,
Bang... Bang
Tu es 'Goofy' et moi je suis 'Hulk'
J'injecte des Groopies 'dans la gorge et j'obtiens des high-fives de leur mère.
C'est ton tour, essaie de respirer et ensuite, couche-toi dans les rails pour dormir,
Tes salopes n'ont pas de seins Ha-Ha-Ha-Ha-Ha.
Elles n'ont pas besoin de Wonder, mais juste d'Abra Cadabra.
Et c'est vrai que mes textes sont toujours à la bonne place, comme au congrès du NPD.
C'est ça qui te défonce intérieurement, je porte des chaussures fabriquées par des enfants plus jeunes que moi.
Toi, bricoleur et bricoleur, tu passes de cultivateur de riz à jardinier et moi, de franc-maçon à franc-tireur.
Mes mecs ne comprennent pas l'humour parce qu'ils te tuent, tes mecs ne comprennent pas l'humour parce qu'ils sont stupides.

Chambre d'enfant à Berlin vert, heureusement, le pouce vert n'est pas un mauvais doigt,
Mode Marsimoto-Basti, peut-être quelque chose pour ton appartement de junkie,
Chambre d'enfant à Berlin vert, heureusement, le pouce vert n'est pas un mauvais doigt,
Mode Marsimoto-Basti, peut-être quelque chose pour ton appartement de junkie