Battleboi Basti - Messias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Battleboi Basti - Messias




Messias
Мессия
Riecht's bei dir endätzend faulig
Чувствуешь ли ты этот едкий гнилой запах?
Let's check it out, bitch!
Давай проверим, детка!
Kann sein, dass Messies im Haus sind, schreckliche Aussicht
Может быть, в доме завелись грязнули, ужасная картина
Weil's echt fett verrauscht ist
Потому что здесь чертовски грязно
Sind wir fürs menschliche Auge, schlecht erkenntlich im Blaulicht
Мы плохо различимы для человеческого глаза в синем свете
Kein recht freshes Outfit, kein glänzender Auftritt
Никакой свежей одежды, никакого блестящего выхода
Nehme mir das, was oben liegt, vom Dreckwäschehaufen
Беру то, что лежит сверху на куче грязного белья
Teppich ist auch schick, glaub ich
Ковер тоже ничего, я думаю
Denn ich hab ihn lang nicht gesehen
Потому что я давно его не видел
Macht mich jetzt bissle traurig
Это меня немного огорчает
Doch irgendwo sind sechs Päckchen Rauschgift
Но где-то здесь шесть пакетов наркотиков
Und unter der restlichen Staubschicht
И под оставшимся слоем пыли
Versteckt sich mein Couchtisch
Скрывается мой журнальный столик
Bevor ich die und andere Fettflecke aufwisch'
Прежде чем я вытру эти и другие жирные пятна
Chille ich im Cheffsessel, rauch Spliffs
Я расслаблюсь в кресле босса, покурю косячок
Gegen den Fressflash gibt's Aufschnitt (Hashtag ist taufrisch)
От жорухи есть нарезка (хештег: свежее некуда)
Im Notfall bei Durchfall, mein Steckbecken Hauptsitz
В случае поноса, моя раковина - главное место
Am Ende kommt's Faustdick (Wie beim beidhändigen Faustfick)
В конце концов, все будет очень плохо (как при двуручном кулачном сексе)
Vermieter droht letztlich mit Rausschmiss
Арендодатель в конце концов угрожает выселением
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии
Ich hab 'nen tollen Mitbewohner!
У меня отличный сосед!
Ich krieg das Schlafzimmer, ich das vollgepisste Sofa
Мне - спальня, мне - обоссаный диван
Rettungssanitäter klingen bei uns zweimal in der Woche
Скорая помощь приезжает к нам дважды в неделю
Denn bei uns riecht's vor der Wohnung, als wär' einer am Verrotten
Потому что у нас перед квартирой воняет, как будто кто-то гниет
Ich wühl mich durch 'nen Berg
Я пробираюсь сквозь гору
Hin zur Küche bis zum Herd
На кухню, к плите
Zum Abwasch?
Помыть посуду?
Nein, der Weg zur Spüle ist versperrt!
Нет, путь к раковине прегражден!
Und angeblich hat unsere Wohnung drei Zimmer
И говорят, что в нашей квартире три комнаты
Doch wo die alle zu finden sind? Kein Schimmer!
Но где их все найти? Без понятия!
Denn wir mögen Schmutz, wie Vögel Luft
Потому что мы любим грязь, как птицы - воздух
Nichts schön geputzt
Ничего не убрано
Sogar die Möbeljungs vom Trödeltrupp sagen sie töten uns
Даже парни из комиссионки говорят, что убьют нас
Weder Fliesen, noch Fenster, noch Boden geschruppt
Ни плитка, ни окна, ни пол не чищены
Wir kacken in die Dusche, denn das Klo ist kaputt
Мы срем в душе, потому что туалет сломан
Sind Chaoten im Suff
Хаос в чистом виде
Fühlen uns wohl bei dem Muff
Чувствуем себя прекрасно в этой грязи
Kriegen durch Modergeruch Hausverbote in Clubs
Из-за запаха плесени нас не пускают в клубы
Tja, Ordnung ist das halbe Leben
Да, порядок - это половина жизни
Demzufolge muss es noch eine weitere Seite geben
Следовательно, должна быть еще одна сторона
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии
Ganz recht, wir lieben Dreck
Совершенно верно, мы любим грязь
Jeder Tag unser Glückstag
Каждый день - наш счастливый день
Wir werfen nie was weg
Мы никогда ничего не выбрасываем
Denn wir sind Umweltschützer
Потому что мы - защитники окружающей среды
Ganz recht, wir lieben Dreck
Совершенно верно, мы любим грязь
Jeder Tag unser Glückstag
Каждый день - наш счастливый день
Wir werfen nie was weg
Мы никогда ничего не выбрасываем
Denn wir sind Umweltschützer
Потому что мы - защитники окружающей среды
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии
Der Fiksch und der Battleboi Basti
Этот Фикш и этот Боевой Парень Басти
Sind richtige Messies und Assis
Настоящие грязнули и засранцы
Wünschen euch wieder mit der Pest viel Spaß
Желают тебе снова повеселиться с чумой
Machen Käse zu Schimmel
Превращают сыр в плесень
Wir sind Messias
Мы - Мессии





Авторы: Stefan Schwensow, Andac Berkan Akbiyik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.