Battles feat. Shabazz Palaces - IZM - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Battles feat. Shabazz Palaces - IZM




IZM
IZM
I come to you by the upper grace
Je viens à toi par la grâce supérieure
Ordained by the cherry taste (Young hustler)
Ordonné par le goût de cerise (Jeune escroc)
For those who sought the other pace (Young hustlers)
Pour ceux qui ont cherché l'autre rythme (Jeunes escrocs)
In a cave, it all took place
Dans une grotte, tout s'est passé
The endless, winless race
La course sans fin, sans victoire
Young hustler, don′t move so fast
Jeune escroc, ne va pas si vite
Young hustler, little gotta last
Jeune escroc, un peu doit durer
Young hustler, it comes and it goes
Jeune escroc, ça vient et ça part
Young hustler, best slow your roll, yo
Jeune escroc, mieux vaut ralentir, mec
Young hustler, matriculate
Jeune escroc, inscris-toi
Young hustler, life's more than cake, boy
Jeune escroc, la vie est plus que du gâteau, mon garçon
Young hustler, mind motivate
Jeune escroc, laisse ton esprit te motiver
Young hustler, don′t show your fate
Jeune escroc, ne montre pas ton destin
Young hustler
Jeune escroc
Street sing a sweet lullaby
La rue chante une douce berceuse
Fast life, flow fly, stay high
Vie rapide, flow qui vole, reste haut
Chant speak, pledge cake, bitch take
Chant parlé, gâteau promis, salope prends
Flex speed, take squeeze, dodge D's
Vitesse flexible, prend une pression, esquive les flics
The only way order's maintained, through honor
Le seul moyen de maintenir l'ordre, c'est par l'honneur
Rule breaker still under rules, operate
Le briseur de règles est toujours sous les règles, il opère
If you build from the weight of these moves undertook
Si tu construis sur le poids de ces mouvements entrepris
Or fall like a cake when the oven starts to burn
Ou tomber comme un gâteau quand le four commence à brûler
Was it a fad or a mood, just a look
Était-ce un engouement ou une humeur, juste un regard
Ain′t no such thing as halfway crooks
Il n'y a pas de demi-escrocs
Lush pushed out past the edge of my dreams
Le luxe poussé au-delà du bord de mes rêves
Logged off forever, dope fiends wipe the streets
Déconnecté pour toujours, les toxicomanes essuient les rues
Light box reads flats and falls like a meme
Le boitier lumineux lit des appartements et tombe comme un mème
Moonlit meet up, the codes is extreme
Rencontre au clair de lune, les codes sont extrêmes
Devil dancing, deffo missing ice glances
Le diable danse, manque clairement de regards glacés
Caught a place but solely racing
J'ai trouvé un endroit mais je suis uniquement en course
Dipping out the base
En train de sortir de la base
We look to aid run til the day′s done
On cherche à aider à courir jusqu'à ce que la journée soit finie
First the blade swung, then the cage spun
D'abord la lame a balancé, puis la cage a tourné
Young hustler
Jeune escroc
Blessing up the block (Ghost, ghost)
Bénir le quartier (Fantôme, fantôme)
Blessing up the block (Ghost, ghost, ghost, ghost, ghost, ghost)
Bénir le quartier (Fantôme, fantôme, fantôme, fantôme, fantôme, fantôme)
And we dead serious
Et on est sérieux
Young hustler, don't move so fast
Jeune escroc, ne va pas si vite
Young hustler, little gotta last
Jeune escroc, un peu doit durer
Young hustler, it comes and it goes
Jeune escroc, ça vient et ça part
Young hustler, best slow your roll
Jeune escroc, mieux vaut ralentir
Fat turned bad when the dragnets snag
Le gros est devenu mauvais quand les filets ont attrapé
Evaporated up in smoke, gone in a flash
Évaporé dans la fumée, parti en un éclair
Bloodshot eyes glare beams out the mask
Les yeux injectés de sang lancent des faisceaux de lumière hors du masque
Cool guy splashed but a brother ain′t last
Le mec cool a été éclaboussé mais un frère ne dure pas
Money not the domain of the bliss
L'argent n'est pas le domaine du bonheur
Cash is the discus sealed with a kiss
Le cash est le disque scellé d'un baiser
Fortune, it favors the bold
La fortune, elle favorise les audacieux
Scorched through, life is mighty cold
Brûlé, la vie est terriblement froide
Break the mold, break the mold
Briser le moule, briser le moule
Stack the pole, pressure overload
Empiler le poteau, surcharge de pression
Adhere, beware the dark code
Adhérer, méfiez-vous du code sombre
Young hustler
Jeune escroc
Big loud sirens is in stereo
De grosses sirènes bruyantes sont en stéréo
From the eye, block and then clear it out, young hu-
De l'œil, le quartier puis dégage-le, jeune hu-
Your real jewels look like cereal
Tes vrais bijoux ressemblent à des céréales
Bylaws and the rules is all myriad, young hu-
Les règlements et les règles sont tous variés, jeune hu-
Disgusting drums, crushing thumbs, touching some
Des tambours dégoûtants, écrasent des pouces, touchent quelque chose
Take it how it comes, going dumb, money sprung
Prends-le comme il vient, devenir bête, l'argent jaillit
Young hustler
Jeune escroc





Авторы: Ian T Williams, John D Jr Stanier, Ishmael Reginald Butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.