Текст и перевод песни Batu Akdeniz - Kimselerin Olamadım

Kimselerin Olamadım

Kimselerin olamadım
Onu sevdiğim kadar sevemem diye
Ah yolunu bulamadım
Eskisi gibi olabilmenin yine

Bi' kız vardı güzelliği canımı yakan
Ah bir bakışı vardı, olmadı bana öyle candan bakan

Bi' söz verdik, şahit oldu deniz ve ay
Sonra niye bitti ki, sürecekti ya sonsuza kadar

Sevip, sevip kaçtı benden
Onu yaban eller aldı benden
Akıl fikir uçtu benden
Söyle sevdiğim kimlere vardın söyle

Kimselerin olamadım
Onu sevdiğim kadar sevemem diye
Ah yolunu bulamadım
Eskisi gibi olabilmenin yine

Kimseyle olamadım
Onu öptüğüm kadar öpemem diye
Ah yoluna koyamadım
Gecenin beşi sarhoş oldum yine

Bi' kız vardı güzelliği canımı yakan
Ah bir bakışı vardı, olmadı bana öyle candan bakan

Bi' söz verdik, şahit oldu deniz ve ay
Sonra niye gitti ki, sürecekti ya sonsuza kadar

Sevip, sevip kaçtı benden
Onu yaban eller aldı benden
Akıl fikir uçtu benden
Söyle sevdiğim kimlere vardın söyle

Kimselerin olamadım
Onu sevdiğim kadar sevemem diye
Ah yolunu bulamadım
Eskisi gibi olabilmenin yine

Kimseyle olamadım
Onu öptüğüm kadar öpemem diye
Ah yoluna koyamadım
Gecenin beşi sarhoş oldum yine

Yaz gelir, kışı özlerim
Sonra kış gelir yazı özlerim
Bildiğim tek bi şey varsa
O da bütün sene seni özlerim yine

Kimselerin olamadım
Onu sevdiğim kadar sevemem diye
Ah yolunu bulamadım
Eskisi gibi olabilmenin yine

Kimseyle olamadım
Onu öptüğüm kadar öpemem diye
Ah yoluna koyamadım
Gecenin beşi sarhoş oldum yine

Yineee
Yineee
Yineee
Yineee

I Couldn't Be Anyone's

I couldn't be anyone's
Because I couldn't love anyone as much as I loved her
Oh, I couldn't find my way
To being the same again

There was a girl, her beauty stole my heart away
Oh, she had a look that no one else could give me

We made a promise, the sea and the moon were our witnesses
Then why did it end? It was supposed to last forever

She loved me and then she ran away from me
A stranger took her from me
My mind and my heart were shattered
Tell me, my love, who have you gone to?

I couldn't be anyone's
Because I couldn't love anyone as much as I loved her
Oh, I couldn't find my way
To being the same again

I couldn't be with anyone else
Because I couldn't kiss anyone as I kissed her
Oh, I couldn't set out on a new path
At five in the morning I got drunk again

There was a girl, her beauty stole my heart away
Oh, she had a look that no one else could give me

We made a promise, the sea and the moon were our witnesses
Then why did she leave? It was supposed to last forever

She loved me and then she ran away from me
A stranger took her from me
My mind and my heart were shattered
Tell me, my love, who have you gone to?

I couldn't be anyone's
Because I couldn't love anyone as much as I loved her
Oh, I couldn't find my way
To being the same again

I couldn't be with anyone else
Because I couldn't kiss anyone as I kissed her
Oh, I couldn't set out on a new path
At five in the morning I got drunk again

When summer comes, I miss winter
Then when winter comes, I miss summer
There's only one thing I know for sure
And that's that I'll miss you all year long

I couldn't be anyone's
Because I couldn't love anyone as much as I loved her
Oh, I couldn't find my way
To being the same again

I couldn't be with anyone else
Because I couldn't kiss anyone as I kissed her
Oh, I couldn't set out on a new path
At five in the morning I got drunk again

Again
Again
Again
Again