Текст и перевод песни Batu Akdeniz - Dans Et - Akustik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dans Et - Akustik
Danse - Acoustique
Kendine
acımadan
kendinle
savaşırken
Günün
birinde
bulunmak
için
Alors
que
tu
te
bats
contre
toi-même
sans
pitié,
pour
te
retrouver
un
jour
Kaybolurken
Düşündün
çok
çıkmazlara
Tu
te
perds,
tu
as
pensé
à
beaucoup
de
culs-de-sac
Girip
çıkarken
Düşünme
bu
gece
bize
yeter.
Entrant
et
sortant,
ne
pense
pas
à
ce
soir,
cela
nous
suffit.
Sus
pussun
ama
gözlerin
atar
yardım
isteyen
çığlıklar.
Tu
te
tais,
tu
te
caches,
mais
tes
yeux
lancent
des
cris
de
détresse.
Bilmezsin
o
duvarlar
yıkılmak
için
varlar.
Tu
ne
sais
pas
que
ces
murs
sont
là
pour
s'effondrer.
Kendine
geldin
kendinden
çıktın
bak!
Tu
es
revenu
à
toi,
tu
es
sorti
de
toi,
regarde !
Yine
nereye
vardın?
Où
es-tu
allé
encore ?
Anladın
ki
her
şey
inkar
edilemeyecek
bir
yalandı.
Tu
as
compris
que
tout
était
un
mensonge
indéniable.
Ruhun
bedenine
karışırken
Dans
et!
Alors
que
ton
âme
se
mêle
à
ton
corps,
danse !
Onlar
tek
biz
hepimizken
Dans
et!
Ils
sont
un,
nous
sommes
tous,
danse !
Dünya
başımıza
yıkılırken
DANS
ET!
Alors
que
le
monde
s'effondre
sur
nous,
DANCER !
Dans
et
benimle.
Danse
avec
moi.
Akılımda,
hayalimde
ben
hep
seninle
olurken
Düşündüm
beni
başka
Dans
mon
esprit,
dans
mon
imagination,
je
suis
toujours
avec
toi,
j'ai
pensé
à
moi,
autre
Tenlere
demirlerimi
atarken
Kendine
geldin,
kendinden
çıktın
bak!
Jeter
mes
ancres
sur
d'autres
corps,
tu
es
revenu
à
toi,
tu
es
sorti
de
toi,
regarde !
Yine
nereye
vardın?
Où
es-tu
allé
encore ?
Sağır
olmuşken
sen
tüm
sokaklar
yankılandı
.
Alors
que
tu
étais
devenu
sourd,
toutes
les
rues
ont
résonné.
Ruhun
bedenine
karışırken
Dans
et!
Alors
que
ton
âme
se
mêle
à
ton
corps,
danse !
Onlar
tek
biz
hepimizken
Dans
et!
Ils
sont
un,
nous
sommes
tous,
danse !
Dünya
başımıza
yıkılırken
DANS
ET!
Alors
que
le
monde
s'effondre
sur
nous,
DANCER !
Dans
et
benimle.
Danse
avec
moi.
Ruhun
bedenine
karışırken
Dans
et!
Alors
que
ton
âme
se
mêle
à
ton
corps,
danse !
Onlar
tek
biz
hepimizken
Dans
et!
Ils
sont
un,
nous
sommes
tous,
danse !
Dünya
başımıza
yıkılırken
DANS
ET!
Alors
que
le
monde
s'effondre
sur
nous,
DANCER !
Dans
et
benimle
Danse
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Batu Akdeniz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.