Batu Akdeniz - Gel Benimle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Batu Akdeniz - Gel Benimle




Gel Benimle
Пойдем со мной
Kalbim üstü örtülmüş bir bülbül kafeste
Мое сердце, словно соловей в клетке, томится,
Aklım var mı, bilmem çok
Есть ли у меня разум, не знаю,
Ama varsa hep sende
Но если есть, то он весь с тобой.
Onlar tercih etmişken uyumayı evlerinde
Пока все предпочитают спать по домам,
Gel benimle
Пойдем со мной.
Herkes şair olmuşken bir duygu seliyle
Когда каждый стал поэтом в потоке чувств,
Yazılmış en güzel şiirler olmamak, niye?
Почему бы нам не стать самыми прекрасными стихами?
Bırak gece rehber olsun güzel gündüzlere
Пусть ночь ведет нас к прекрасным дням,
Gel benimle
Пойдем со мной.
Ben hiç böyle değilimdir
Я обычно не такой,
Serserinin tekiydim
Я был всего лишь сорванцом,
Ama hep böyle bakıyorsan
Но если ты будешь смотреть на меня так,
Seni hep sevebilirim
Я смогу любить тебя вечно.
Kimsecikler yok bizi görecek bu şekilde
Никто не увидит нас такими,
Gel benimle
Пойдем со мной.
Gel benimle
Пойдем со мной,
Ol benimle
Будь со мной,
Gel benimle
Пойдем со мной,
Ol benimle
Будь со мной.
Uzak durmak olmaz bazen hissettiğin histen
Иногда невозможно устоять перед своими чувствами,
Olur da fikrimi sorarsan git hiç istemem
Если ты спросишь мое мнение, я не хочу, чтобы ты уходила,
Yıldızlar bizi seyrederken
Звезды смотрят на нас,
Gözüm belini çoktan kavramışken
Мои глаза уже обнимают твою талию.
Gel benimle
Пойдем со мной,
Ol benimle
Будь со мной,
Gel benimle
Пойдем со мной,
Ol benimle
Будь со мной.
Ben hiç böyle değilimdir
Я обычно не такой,
Serserinin tekiydim
Я был всего лишь сорванцом,
Ama hep böyle bakıyorsan
Но если ты будешь смотреть на меня так,
Seni hep sevebilirim
Я смогу любить тебя вечно.
Onlar tercih etmişken uyumayı evlerinde
Пока все предпочитают спать по домам,
Gel benimle
Пойдем со мной.





Авторы: Batu Akdeniz

Batu Akdeniz - Hayat Böyle
Альбом
Hayat Böyle
дата релиза
05-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.