Gelirsin Diye - Batuhan Kordel перевод на немецкий

Gelirsin Diye

Belki gelirsin diye bugün evden çıkmadım
Hatta o çok sevdiğin tatlıdan almıştım
Sonra, günler geçti, aylar geçti
Çıkmadım
Sonra, yıllar geçti, hissizleştim
Yine çıkmadım

Çıkmadın aklımdan
Saçmaydı yaptıklarım
Çıkmadın bu evden
Aslında hiç uzak olmadın

Zili çalma gelirsen, üç kere vur elinle
Ben anlarım, unutmadım
Beni böyle sevip de yine gidersen
Hepten biter, umutlarım

Zili çalma gelirsen, üç kere vur elinle
Ben anlarım, unutmadım
Beni böyle sevip de yine gidersen
Ben ağlarım. Çok ağlarım

Çıkmadı aklımdan
Ben neler yapmışım
Çıkmadın bu evden
Aslında hiç olmadın

Zili çalma gelirsen, üç kere vur elinle
Ben anlarım, unutmadım
Beni böyle sevip de yine gidersen
Hepten biter, umutlarım

Zili çalma gelirsen, üç kere vur elinle
Ben anlarım, unutmadım
Beni böyle sevip de yine gidersen
Ben ağlarım. Çok ağlarım

Weil du vielleicht kommst

Vielleicht kommst du ja, deswegen bin ich heute nicht aus dem Haus gegangen
Ich habe sogar von dem Nachtisch gekauft, den du so sehr liebst
Dann vergingen Tage, Monate
Ich ging nicht raus
Dann vergingen Jahre, ich wurde gefühllos
Ich ging immer noch nicht raus

Du bist mir nicht aus dem Kopf gegangen
Es war dumm, was ich getan habe
Du bist nicht aus diesem Haus gegangen
Eigentlich warst du nie weit weg

Klingle nicht, wenn du kommst, klopfe dreimal mit der Hand
Ich werde es verstehen, ich habe es nicht vergessen
Wenn du mich so liebst und dann wieder gehst
Dann ist alles vorbei, meine Hoffnungen

Klingle nicht, wenn du kommst, klopfe dreimal mit der Hand
Ich werde es verstehen, ich habe es nicht vergessen
Wenn du mich so liebst und dann wieder gehst
Dann weine ich. Ich weine sehr

Du bist mir nicht aus dem Kopf gegangen
Was habe ich nur getan
Du bist nicht aus diesem Haus gegangen
Eigentlich warst du nie hier

Klingle nicht, wenn du kommst, klopfe dreimal mit der Hand
Ich werde es verstehen, ich habe es nicht vergessen
Wenn du mich so liebst und dann wieder gehst
Dann ist alles vorbei, meine Hoffnungen

Klingle nicht, wenn du kommst, klopfe dreimal mit der Hand
Ich werde es verstehen, ich habe es nicht vergessen
Wenn du mich so liebst und dann wieder gehst
Dann weine ich. Ich weine sehr