Yabancı Tavanlar - Batuhan Kordel перевод на русский

Yabancı Tavanlar

İsyan eder gibi tüm bu yaşananlara
Bundan mı sert bakar yabancı tavanlara?
Saçları dağınık, yüzünde makyaj yok
Gerçek güzelliği çıkmış ortaya

Özler mi geçmişi, pişmanlık dolu günleri
Vardı en azından belli bi' düzeni
Hiç üzülür mü, ağlar mı bir şeye?
Yoksa doğru mu, taştan mı kalbi?

İstemez miydi huzur dolu bir hayat?
Yeni bir sayfa, teni kadar bembeyaz

Tek yön bir bilet, yolun sonu çok acı
Utanma, duyulsun yardım çığlıkların
Belki önünde güzel yarınların var
Kazananı belli değil bu bitmez savaşın

Tek yön bir bilet, yolun sonu çok acı
Utanma, duyulsun yardım çığlıkların
Belki önünde güzel yarınların var
Kazananı belli değil bu bitmez savaşın

İstemez miydi huzur dolu bir hayat?
Yeni bir sayfa

Tek yön bir bilet, yolun sonu çok acı
Utanma, duyulsun yardım çığlıkların
Belki önünde güzel yarınların var
Kazananı belli değil bu bitmez savaşın

Tek yön bir bilet, yolun sonu çok acı
Utanma, duyulsun yardım çığlıkların
Belki önünde güzel yarınların var
Kazananı belli değil bu bitmez savaşın

Чужие потолки

Словно бунтуя против всего произошедшего,
Не поэтому ли так тяжело смотреть на чужие потолки?
Волосы растрепаны, на лице нет макияжа,
Ее истинная красота открылась взгляду.

Скучает ли она по прошлому, по дням, полным сожалений?
Ведь была, по крайней мере, какая-то стабильность.
Грустит ли она хоть о чем-то, плачет?
Или я не прав, и ее сердце из камня?

Разве не хотела она спокойной жизни?
Чистого листа, белого, как ее кожа.

Билет в один конец, конец пути слишком горек.
Не стыдись, пусть услышат твои крики о помощи.
Возможно, впереди тебя ждут прекрасные завтра.
Победитель в этой бесконечной битве еще не определен.

Билет в один конец, конец пути слишком горек.
Не стыдись, пусть услышат твои крики о помощи.
Возможно, впереди тебя ждут прекрасные завтра.
Победитель в этой бесконечной битве еще не определен.

Разве не хотела она спокойной жизни?
Чистого листа.

Билет в один конец, конец пути слишком горек.
Не стыдись, пусть услышат твои крики о помощи.
Возможно, впереди тебя ждут прекрасные завтра.
Победитель в этой бесконечной битве еще не определен.

Билет в один конец, конец пути слишком горек.
Не стыдись, пусть услышат твои крики о помощи.
Возможно, впереди тебя ждут прекрасные завтра.
Победитель в этой бесконечной битве еще не определен.