Batuhan Kordel - Zindan - перевод текста песни на английский

Zindan - Batuhan Kordelперевод на английский




Zindan
Dungeon
Seni son gördüğüm yer
The last place I saw you
Gözlerimden süzülen
I left in the
Yaşlarda bıraktım
Tears streaming down my face
Bi' kalp istemem artık
Don't need a heart anymore
Seni son öptüğüm yer
The last place I kissed you
Aklımda cümleler
My mind is filled with sentences
Her biri anlamsız
Every one of them meaningless
Şu son bi' seneden farksız
No different than the last year
Huzur yok artık bana
I have no peace now
Düştüm bi' zindana
I've fallen into a dungeon
Anahtarı kayıp
The key is lost
Aklım kadar kayıp
Lost as my mind
Sözüm yok artık sana
I have no words for you now
Bıraktım vicdanına
I have left you to your conscience
Yaptıkların ayıp
What you did was wrong
Senin kadar ayıp
As wrong as you are
Bu günler elbet biter
These days will surely end
Güneş doğar, ay gider
The sun rises and the moon goes
Ben hep bur'dayım
I'm still here
Bıraktığın kadar varım
I still exist as much as you left me
Bu günler elbet biter
These days will surely end
Güneş doğar, ay gider
The sun rises and the moon goes
Sen hep or'dasın
You're still there
Bıraktığım kadar yarım
As incomplete as I left you
Huzur yok artık bana
I have no peace now
Düştüm bi' zindana
I've fallen into a dungeon
Anahtarı kayıp
The key is lost
Aklım kadar kayıp
Lost as my mind
Sözüm yok artık sana
I have no words for you now
Bıraktım vicdanına
I have left you to your conscience
Yaptıkların ayıp
What you did was wrong
Senin kadar ayıp
As wrong as you are
Bu günler elbet biter
These days will surely end
Güneş doğar, ay gider
The sun rises and the moon goes
Ben hep bur'dayım
I'm still here
Bıraktığın kadar varım
I still exist as much as you left me
Bu günler elbet biter
These days will surely end
Güneş doğar, ay gider
The sun rises and the moon goes
Sen hep or'dasın
You're still there
Bıraktığım kadar yarım
As incomplete as I left you
Yaptıkların ayıp
What you did was wrong
Senin kadar ayıp
As wrong as you are





Авторы: Efe Demiryoguran, Ahmet Batuhan Kordel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.