Batya Belle - Magic? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Batya Belle - Magic?




Magic?
Магия?
Typical me and typical you
Обычно я и обычно ты
Running around and breaking the rules
Бегали вокруг да около и нарушали правила
Was scared to be reckless
Боялась быть безрассудной,
Scared of the fall
Боялась падения,
But now that I'm with you I don't mind at all
Но теперь, когда я с тобой, меня это совсем не волнует.
You took my heart and you fixed it
Ты взял мое сердце и исцелил его,
Showed me life and how to live it
Показал мне жизнь и как ее прожить.
Just a look in your eyes tells me
Один лишь взгляд твоих глаз говорит мне,
Everything will be alright
Что все будет хорошо.
Come into the light and uncover your eyes
Выйди на свет и открой свои глаза,
There's a lot to unpack and a lot to rewind
Нам многое предстоит раскрыть и перемотать.
Tell me how you did that
Скажи мне, как ты это сделал?
Is it something I've tried
Это что-то, что я уже пробовала,
Or is it magic
Или это магия?
Is it magic
Это магия?
And are you magic
И ты волшебник?
Is it magic
Это магия?
Are you Are you magic
Ты, ты волшебник?
Is it magic
Это магия?
And are you magic
И ты волшебник?
Is it magic
Это магия?
Are you Are you
Ты, ты?
Our love is something you cannot deny
Нашу любовь невозможно отрицать,
A lifeboat that comes in the nick of time
Спасательный круг, который приходит в последний момент.
Though drowning sounds real good right now
Хотя сейчас утонуть звучит очень заманчиво.
Show me the way and I'll follow you blindly
Покажи мне путь, и я последую за тобой с закрытыми глазами.
If I get lost there's no need to remind me
Если я заблужусь, не нужно мне об этом напоминать.
Cross out the others you knew
Забудь о других, которых ты знал,
Cuz they don't believe you as much as I do
Потому что они не верят тебе так, как я.
Magic
Магия,
Is it magic
Это магия?
Magic magic
Магия, магия,
Are you magic
Ты волшебник?
Is it magic
Это магия?
Magic
Магия.
The things you do to me it's always been magic
То, что ты делаешь со мной, всегда было магией.





Авторы: Batya Belle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.