Connected - Bauer перевод на немецкий

Connected

I had only just begun
Stood amazed in the winter sun
Carved your name into the desert sand
Held the world in my faithless hands

I'm gonna get myself connected
Honey, like you do
I'm gonna keep on turning circles
'Cause it's you
I'm gonna shake my bones together
Honey, like you do
I'm gonna keep this never-ending search for truth
Who wants to ride, who wants to ride with you?

We had only just begun
Stood ablaze in the summer sun
Walked away from all that we have been
Took the blame just to have you near

I'm gonna get myself connected
Honey, like you do
I'm gonna keep on turning circles
'Cause it's you
I'm gonna shake my bones together
Honey, like you do
I'm gonna keep this never-ending search for truth
Who wants to ride, who wants to ride with you?
You're taking it over

I'm gonna get myself connected
Honey, like you do
I'm gonna keep on turning circles
'Cause it's you
I'm gonna shake my bones together
Honey, like you do
I'm gonna keep this never-ending search for truth
Who wants to ride, who wants to ride with you?
You're taking it over, over, over

Verbunden

Ich hatte gerade erst angefangen
Stand staunend in der Wintersonne
Ritzte deinen Namen in den Wüstensand
Hielt die Welt in meinen ungläubigen Händen

Ich werde mich mit dir verbinden
Schatz, so wie du es tust
Ich werde immer weiter im Kreis drehen
Weil du es bist
Ich werde meine Knochen mit dir zusammenrütteln
Schatz, so wie du es tust
Ich werde diese niemals endende Suche nach der Wahrheit fortsetzen
Wer will mitfahren, wer will mit dir mitfahren?

Wir hatten gerade erst angefangen
Standen in Flammen in der Sommersonne
Wandten uns ab von allem, was wir waren
Übernahm die Schuld, nur um dich nah bei mir zu haben

Ich werde mich mit dir verbinden
Schatz, so wie du es tust
Ich werde immer weiter im Kreis drehen
Weil du es bist
Ich werde meine Knochen mit dir zusammenrütteln
Schatz, so wie du es tust
Ich werde diese niemals endende Suche nach der Wahrheit fortsetzen
Wer will mitfahren, wer will mit dir mitfahren?
Du übernimmst die Kontrolle

Ich werde mich mit dir verbinden
Schatz, so wie du es tust
Ich werde immer weiter im Kreis drehen
Weil du es bist
Ich werde meine Knochen mit dir zusammenrütteln
Schatz, so wie du es tust
Ich werde diese niemals endende Suche nach der Wahrheit fortsetzen
Wer will mitfahren, wer will mit dir mitfahren?
Du übernimmst die Kontrolle, die Kontrolle, die Kontrolle