Bauhaus - Harry - перевод текста песни на русский

Harry - Bauhausперевод на русский




Harry
Гарри
Well hello pretty woman
Ну привет, красотка,
You're looking good
Выглядишь отлично.
With a yellow dot skirt
В желтой юбке в горошек,
And you're swaying hah
Покачиваешься, ха.
You look as though you've ate your one last meal
Выглядишь так, будто съела свой последний ужин.
You're conceit is all thats left
Всё, что осталось - твое самомнение.
You can sing a spiel
Можешь спеть песенку.
You used to hide away in kiosk land
Ты пряталась в стране киосков.
Let's find you out and loosen up
Давай найдем тебя и расслабимся.
You're so upset
Ты так расстроена,
Making coffee for the poor machines
Готовишь кофе для бедных машин.
Stipulate, copulate for all his schemes
Обусловливаешь, совокупляешься ради всех его схем.
I have you
Ты у меня.
You have me
Я у тебя.
We go where we want to be
Мы идем туда, куда хотим.
We have it
Мы имеем это.
We have fun
Мы веселимся.
We go places to have some hah
Мы ходим по местам, чтобы получить немного, ха.
Well they're as stiff as New York
Ну, они такие же чопорные, как Нью-Йорк,
With the right wing lights
С правыми фарами,
And the babies get for real if the group is right
И дети заводятся по-настоящему, если группа подходит.
Following her swallowing some two-tone pills
Следуя за ней, глотая двухцветные таблетки.
They said he's looking crazy but he's so well built
Они сказали, что он выглядит сумасшедшим, но он так хорошо сложен.
You're moving steady, soon you'll be that star
Ты уверенно двигаешься, скоро станешь звездой.
Don't wrap up my tomorrows
Не заворачивай мои завтрашние дни
In your infectious car
В свою заразную машину.
They'll line you up and strip you down you'll see
Они выстроят тебя в ряд и разденут, ты увидишь,
That you're still the horny
Что ты все еще та похотливая
Two-eyed bitch you used to be
Двуглазая сука, которой была раньше.
Harree aee ah
Харри эй а.
Harree aee ah
Харри эй а.
Your mothers and your fathers
Твои матери и твои отцы,
And your boyfriend too
И твой парень тоже.
They're hiding places can't
Их убежища не могут
And won't expect you to
И не ожидают от тебя.
But he's seen shadows upon that ball
Но он видел тени на этом шаре.
Fix the cast or fix to catch the things they install
Почини гипс или приготовься ловить то, что они устанавливают.
They'll soon realize that
Они скоро поймут, что
Stardom's going to your head
Звездная болезнь бьет тебе в голову.
They'll visualize you rising my poor blood is dead...
Они будут представлять, как ты поднимаешься, моя бедная кровь мертва...
Your mother father brother sister too
Твои мать, отец, брат, сестра тоже.
Natural best
Наилучшие пожелания.
All the best go on you
Всего наилучшего тебе.
(Harree aee ah)
(Харри эй а)
I have you
Ты у меня.
You have me
Я у тебя.
We go where we want to be
Мы идем туда, куда хотим.
We have it (Harree aee ah)
Мы имеем это (Харри эй а)
We have fun
Мы веселимся.
We go places to have some
Мы ходим по местам, чтобы получить немного.
Lalalalalalalalalalala la
Ляляляляляляляля ля.
Lalalalalalalalalalala la
Ляляляляляляляля ля.
Lalalalalalalalalalala la
Ляляляляляляляля ля.





Авторы: PETER JOHN MURPHY, KEVIN MICHAEL DOMPE, DANIEL GASTON ASH, DAVID JOHN HASKINS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.