Текст и перевод песни Bauhaus - Terror Couple Kill Colonel (Spaceward Studio; 24 April 1980)

Terror couple kill colonel
Terror couple kill colonel

His eyes were heavy
He carried a card
One couple questioned
The other discharged
Terror couple kill colonel
In his West German home
Three shots from three feet
Dragged himself to the phone

Terror couple kill colonel
Terror couple kill colonel

And as he lay there
Playing games with his pain
He felt his choice of jobs
Was such a mistake
He could have been a doctor
In a soft easy chair
In stead he chose three stars
A territorial affair

Terror couple kill colonel
Terror couple kill colonel

In his West German home
In his West German home
In his West German home

Террористическая пара убивает полковника
Террористическая пара убивает полковника

Его глаза слипались
При нём была карта
Один из пары спросил
Другой выстрелил
Террористическая пара убивает полковника
У него дома в Западной Германии
Три выстрела с трёх футов
Он пытался дотянуться до телефона

Террористическая пара убивает полковника
Террористическая пара убивает полковника

И пока он лежал там
Играя в игры со своей болью
Он понял, что его выбор профессии
Был большущей ошибкой
Он мог бы быть врачом
В мягком удобном кресле
Вместо этого он выбрал три звёздочки
Территориальные действия

Террористическая пара убивает полковника
Террористическая пара убивает полковника

У него дома в Западной Германии
У него дома в Западной Германии
У него дома в Западной Германии