Текст и перевод песни Bausa - Tanzen

Tanzen

(Ohh)

Ein halbes Jahr straight Langeweile gehabt, hm-hm
Ein halbes Jahr gefühlt ganz allein in der Stadt (Ohh), yeah
Ich warte jeden Tag auf ein Update
Frag′ mich, wo du gerade bist und was abgeht
Ich will endlich wieder raus in die Nacht geh'n
Es ist so lange her, Baby (Ohh)
Du hast zu viel geschlafen
Ich hab′ zu viel gechillt
Wir hab'n uns lang nicht mehr geseh'n, -eh-eh′n (Ohh)

Du hast zu lang gewartet
Von Januar bis April
Wir hab′n uns lang nicht mehr bewegt

Es wird Zeit, dass wir endlich wiedеr tanzen geh'n (Hey)
Es wird Zеit, dass wir endlich wieder tanzen geh′n,
Na-Na, Uh, Bada
Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh'n (Hey), ey, ey, ey
Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh′n (Hey),
Na-Na, Nu, Bada-Na

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos vimos, yeah-yeah
Me acuerdo como la pasamos tan bien el día en que nos conocimos,
Yeah-yeah
De viaje me fui
Después de un tiempo volví y no he vuelto a saber na' de ti
Llámame, invítame a salir
Que te diré que sí, sé que también quieres repetir
Salgamos a pasarla rico a bailar un merenguito, mmm, bebé
Hacer todo lo que ya vivimos
Dime, pos, cuándo salimos

Du hast zu lang gewartet
Von Januar bis April
Wir hab′n uns lang nicht mehr bewegt

Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh'n (Hey)
Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh'n,
Na-Na, Uh, Bada
Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh′n (Hey), ey, ey, ey
Es wird Zeit, dass wir endlich wieder tanzen geh′n (Hey),
Na-Na, Nu, Bada-Na

Танцы

(Ох)

Пол года сплошная скука, хм-хм
Пол года чувствовал себя совсем одиноким в городе (Ох), да
Я жду каждый день каких-то новостей
Спрашиваю себя, где ты сейчас и что происходит
Я хочу наконец-то снова выйти в ночь
Так давно этого не было, детка (Ох)
Ты слишком много спала
Я слишком много отдыхал
Мы давно не виделись (Ох)

Ты слишком долго ждала
С января по апрель
Мы давно не двигались

Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй)
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать,
На-на, у, бада
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй), эй, эй, эй
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй),
На-на, ну, бада-на

Давно не виделись, да-да
Помню, как классно провели время в день нашего знакомства,
Да-да
Я уехал в путешествие
Через некоторое время вернулся и ничего о тебе не слышал
Позвони мне, пригласи куда-нибудь
Я скажу "да", знаю, ты тоже хочешь повторить
Давай пойдём повеселимся, потанцуем меренге, ммм, детка
Сделаем всё, что уже делали
Скажи, ну, когда мы выходим?

Ты слишком долго ждала
С января по апрель
Мы давно не двигались

Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй)
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать,
На-на, у, бада
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй), эй, эй, эй
Пора нам наконец-то снова пойти потанцевать (Эй),
На-на, ну, бада-на