Quién Diría (feat. El Purre) - Bauti Mascia , El Purre перевод на русский

Quién Diría (feat. El Purre)

Por qué tendría que olvidarte?
Cuando sé todo lo que te gusta, ey
Mi pasatiempo es cuestionar cuestiones que ya nadie se pregunta
Pregunta

Salir a caminar y ver las casas que a ti más te gustan
Hablar de cómo pasa el tiempo y qué te asusta
En cada situación vos siempre con la frase justa

Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser
Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser

No tengo ganas
De verdad, no miento que no tengo ganas
No es por ser terco, simplemente no te creo
Siempre en mi vida dije: "deja ser"
Pero una cosa me doy cuenta cuando veo

No quiero parecer que me estanqué en el tiempo
Más que nada sé, te conozco, lo siento
Y una vez al mes no te pienso, y es cierto

Salir a caminar y ver las casas que a ti más te gustan
Hablar de cómo pasa el tiempo y qué te asusta
En cada situación vos siempre con la frase justa

Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser
Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser

La última vez que te vi, te mentí
Dije que te había olvidado, sabés que no es así
Qué se supone que haga?
Debería olvidarme, solo en un par de semanas, mi vida como era antes

Para, voy a intentar de superarte
Y no prometo nada
Aunque te fuiste creo que hay otra temporada
Siempre fuimos eso vos y yo
Nos separamos pero terminamos en casa
Pero terminamos en casa
Y ya no sé lo que me pasa

Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser
Quién diría que no éramos los dos lo que todo el mundo pensó
Que íbamos a ser

Кто бы мог подумать (совместно с El Purre)

Почему я должен тебя забывать?
Когда я знаю всё, что тебе нравится, эй
Моё хобби — задавать вопросы, которые уже никто не задаёт
Вопрос

Выйти на прогулку и посмотреть на дома, которые тебе больше всего нравятся
Поговорить о том, как летит время и что тебя пугает
В любой ситуации у тебя всегда есть нужное слово

Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать
Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать

У меня нет желания
Правда, не вру, у меня нет желания
Не из упрямства, я просто тебе не верю
Всю свою жизнь я говорил: "пусть будет так"
Но одну вещь я понимаю, когда вижу

Я не хочу казаться застрявшим во времени
Больше всего я знаю, я тебя знаю, чувствую
И раз в месяц я о тебе не думаю, и это правда

Выйти на прогулку и посмотреть на дома, которые тебе больше всего нравятся
Поговорить о том, как летит время и что тебя пугает
В любой ситуации у тебя всегда есть нужное слово

Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать
Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать

В последний раз, когда я тебя видел, я солгал
Сказал, что забыл тебя, ты знаешь, что это не так
Что я должен делать?
Я должен забыть, всего за пару недель, мою прежнюю жизнь

Стой, я попытаюсь тебя забыть
И ничего не обещаю
Хотя ты ушла, думаю, есть ещё один сезон
Мы всегда были такими, ты и я
Мы расставались, но в итоге оказывались дома
Но в итоге оказывались дома
И я уже не знаю, что со мной происходит

Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать
Кто бы мог подумать, что мы не те двое, кем нас все считали
Кем мы должны были стать