Bauti Mascia - ESTOY BIEN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bauti Mascia - ESTOY BIEN




ESTOY BIEN
JE VAIS BIEN
Tuve las ganas de llamarte
J'ai eu envie de t'appeler
Pero ya ves
Mais tu vois
Que no lo hice y orgulloso me regalé un café
Je ne l'ai pas fait et je me suis offert un café avec fierté
Pensando en esos meses...
En pensant à ces mois...
Cómo es que pudo ser?
Comment est-ce que ça a pu arriver ?
Que gasté tanto tiempo en alguien que no supo quererme?
J'ai gaspillé tellement de temps avec quelqu'un qui n'a pas su m'aimer ?
Pasa cada tanto, tengo en el armario
Ça arrive de temps en temps, j'ai dans mon armoire
Un recuerdo tuyo que estoy pensando en sacarlo
Un souvenir de toi que je pense sortir
No si es para tanto, pensé en tirarlo
Je ne sais pas si c'est vraiment nécessaire, j'ai pensé à le jeter
Y el oso que me diste para el día de mi cumpleaños
Et l'ours que tu m'as offert pour mon anniversaire
Estoy bien
Je vais bien
Y sin embargo cada tanto tengo ganas de hablarte
Et pourtant, de temps en temps, j'ai envie de te parler
Debe ser
Doit être
Que hay cosas que aunque quieras nunca vas a poder romper
Que certaines choses, même si tu veux, tu ne pourras jamais briser
Estoy bien
Je vais bien
Y sin embargo cada tanto tengo ganas de hablarte
Et pourtant, de temps en temps, j'ai envie de te parler
Debe ser
Doit être
Que hay cosas que aunque quieras nunca vas a poder romper
Que certaines choses, même si tu veux, tu ne pourras jamais briser
Ayer fui todo lo que pude
Hier, j'étais tout ce que j'ai pu être
Hoy soy todo lo que quiero
Aujourd'hui, je suis tout ce que je veux être
Y aunque falte poco pa' olvidarte no puedo
Et même s'il ne me reste plus beaucoup de temps pour t'oublier, je ne peux pas
Dejar que gane el viento
Laisser le vent gagner
Que me enseñe que to' lo lleva el tiempo
Qu'il me montre que le temps emporte tout
Puede ser que funcione
Peut-être que ça marchera
El problema es que no lo quiero
Le problème, c'est que je ne le veux pas
Ah ah ah
Ah ah ah
Son tantas discusiones que con mi mamá tengo
Il y a tellement de discussions que j'ai avec ma mère
Y creo que...
Et je pense que...
Ah ah ah
Ah ah ah
Sería lo mejor por ahí dejar que este cuento
Ce serait peut-être le mieux de laisser ce conte
Se escriba solo, ey
S'écrire tout seul, hey
No quiero saber cómo es que va a terminar
Je ne veux pas savoir comment ça va finir
La trama siempre fue mucho mejor que el final, ey
L'histoire était toujours bien meilleure que la fin, hey
Mejor que el final
Mieux que la fin
Estoy bien
Je vais bien
Y sin embargo cada tanto tengo ganas de hablarte
Et pourtant, de temps en temps, j'ai envie de te parler
Debe ser
Doit être
Que hay cosas que aunque quieras nunca vas a poder romper
Que certaines choses, même si tu veux, tu ne pourras jamais briser
Estoy bien
Je vais bien
Y sin embargo cada tanto tengo ganas de hablarte
Et pourtant, de temps en temps, j'ai envie de te parler
Debe ser
Doit être
Que hay cosas que aunque quieras nunca vas a poder romper
Que certaines choses, même si tu veux, tu ne pourras jamais briser






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.