Lo Intenté - Bauti Mascia перевод на французский

Lo Intenté

Lo tengo todo y a veces creo que no lo tengo
Me parece, voy a tener que hacerlo otra vez
Escribir diez canciones pa' olvidarte
Si eso no pasa, bueno, lo intenté
Lo intenté

Lo tengo todo y a veces me pregunto por ti
Si me hace falta otro álbum nuevo
Vuelvo a escribir y encontrar mis canciones pa' encontrarte
Si eso no pasa, bueno, lo intenté
Lo intenté

Y es la verdad, ya lo sabés
Sé que te pasa también
Nadie que no nos pregunte
¿Cuándo será que nos verán otra vez?
Te escribo esta canción para que escuches
Cuando te acuerdes de mí
Cuando me acuerde de vos

(I've been talking to the moon)

Lo tengo todo y a veces me pregunto por ti
Si me hace falta otro álbum nuevo
Vuelvo a escribir y encontrar mis canciones pa' encontrarte
Si eso no pasa, bueno lo intenté
Lo intenté

J'ai essayé

J'ai tout et parfois j'ai l'impression de ne rien avoir
J'ai l'impression de devoir recommencer
Écrire dix chansons pour t'oublier
Si ça ne marche pas, eh bien, j'ai essayé
J'ai essayé

J'ai tout et parfois je me demande ce que tu deviens
Si j'ai besoin d'un autre nouvel album
Je recommence à écrire et à trouver mes chansons pour te retrouver
Si ça ne marche pas, eh bien, j'ai essayé
J'ai essayé

Et c'est vrai, tu le sais
Je sais que ça te traverse l'esprit aussi
Personne ne nous demande
Quand est-ce qu'on se reverra ?
Je t'écris cette chanson pour que tu l'écoutes
Quand tu te souviens de moi
Quand je me souviens de toi

(J'ai parlé à la lune)

J'ai tout et parfois je me demande ce que tu deviens
Si j'ai besoin d'un autre nouvel album
Je recommence à écrire et à trouver mes chansons pour te retrouver
Si ça ne marche pas, eh bien, j'ai essayé
J'ai essayé