Bauti Mascia - PEGAO - перевод текста песни на русский

PEGAO - Bauti Masciaперевод на русский




PEGAO
ПРИЖАВШИСЬ
Nos conocimos de paso, una noche cualquiera
Мы встретились случайно, одной обычной ночью
Te gustaba el fútbol, eras fan de primavera
Ты любила футбол, была фанаткой весны
Contabas cuántos días faltaba pa' Coachella
Считала дни до Коачеллы
Te gustaba Bad Bunny, Yandel y PJ Sin Suela
Тебе нравились Bad Bunny, Yandel и PJ Sin Suela
Y yo te vi, disfruté de escucharte
А я увидел тебя, наслаждался, слушая твой рассказ
Prometí no decir taradeces pero siempre le erro en esa parte
Обещал не говорить глупостей, но всегда лажаю в этом месте
Te dije que estaba buscando amante
Сказал, что ищу любовницу
Me llevó media hora convencerte que era un chiste pa' liarte
Мне понадобилось полчаса, чтобы убедить тебя, что это была шутка, чтобы тебя закадрить
Conectamos como Fort-Miami
Мы сошлись, как Форт-Майами
Como Jack y Rose en el Titanic
Как Джек и Роуз на Титанике
Como Alonso arriba de un Ferrari
Как Алонсо за рулем Ferrari
Bailamos
Мы танцевали
Toda la noche
Всю ночь
Pegao, pegao, pegao, pegao
Прижавшись, прижавшись, прижавшись, прижавшись
Dijiste: "contigo yo quiero vivir algo más"
Ты сказала: тобой я хочу чего-то большего"
Mirar una serie, comer un Big Mac
Смотреть сериал, есть Биг Мак
Hablar cosas que a nadie le importa
Говорить о вещах, которые никого не волнуют
Bailamos pegao, pegao, pegao, pegao
Мы танцевали прижавшись, прижавшись, прижавшись, прижавшись
Dijiste: "contigo yo quiero vivir algo más"
Ты сказала: тобой я хочу чего-то большего"
Mirar una serie, comer un Big Mac
Смотреть сериал, есть Биг Мак
Hablar cosas que a nadie le importa
Говорить о вещах, которые никого не волнуют
Todo el mundo quiere un put* Maserati
Все хотят гр*баный Maserati
La máquina perfecta
Идеальную машину
Yo no quiero eso
Я не хочу этого
Yo prefiero una simple bicicleta
Я предпочитаю простой велосипед
Que no siga las normas, que ande suelta
Который не следует правилам, который едет свободно
Que vaya sin apuro disfrutando cada curva de la vuelta
Который едет не спеша, наслаждаясь каждым поворотом
Lo que siento con vos, debe ser similar
То, что я чувствую с тобой, должно быть похоже
A lo que sintió Neil Armstrong cuando pudo aterrizar
На то, что чувствовал Нил Армстронг, когда смог приземлиться
La luna por primera vez pisar
Впервые ступить на Луну
Solo que en este caso, a la luna la tengo acá
Только в этом случае, моя Луна здесь
Yo no sé, que raro es
Я не знаю, как это странно
Que es conocer a una mujer
Встретить женщину
Y sin saber, acto después
И не зная, сразу после
Ella pasa a ser, quien vas a ver en cada amanecer
Она становится той, кого ты будешь видеть каждое утро
Conectamos como Fort-Miami
Мы сошлись, как Форт-Майами
Como Jack y Rose en el Titanic
Как Джек и Роуз на Титанике
Como Alonso arriba de un Ferrari
Как Алонсо за рулем Ferrari
Bailamos
Мы танцевали
Toda la noche
Всю ночь
Pegao, pegao, pegao, pegao
Прижавшись, прижавшись, прижавшись, прижавшись
Dijiste: "contigo yo quiero vivir algo más"
Ты сказала: тобой я хочу чего-то большего"
Mirar una serie, comer un Big Mac
Смотреть сериал, есть Биг Мак
Hablar cosas que a nadie le importa
Говорить о вещах, которые никого не волнуют
Bailamos pegao, pegao, pegao, pegao
Мы танцевали прижавшись, прижавшись, прижавшись, прижавшись
Dijiste: "contigo yo quiero vivir algo más"
Ты сказала: тобой я хочу чего-то большего"
Mirar una serie, comer un Big Mac
Смотреть сериал, есть Биг Мак
Hablar cosas que a nadie le importa
Говорить о вещах, которые никого не волнуют





Авторы: Bautista Mascia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.