Текст и перевод песни Bauti Mascia - Tiempo

Tiempo

Tiempo, tiempo que ya no me importa
Tiempo te di cada vez que te vi, cuando no en mi memoria
Siempre quise un cuento, contigo tener mil historias
Si cuento las veces que quise intentar, no me darían las horas.

Que te hizo pensar que iba a estar ahí para siempre
Que iba a estar en vidriera para ti sin moverme
No quiero parecer enojado, ni serpiente
Te tengo mucho afecto, no me malinterpretes

Porque no me sorprende que aparezcas ahora que yo no estoy
Siempre quisiste lo que no tenias, decime si no
Un par veces en confianza me pediste perdón
Pero bueno, ya fue, nuestro tren ya choco

Me embola ver todo de nuevo, una peli de terror
Ahorrarte encararme de nuevo, sabemos vos y yo
Mas que enganchada en el fondo, querer la satisfacción
De tenerme cerca, siempre que quieras vos.

A veces pienso si es el tiempo el que tiene la razón
La luna me convence siempre que sino fue ella y yo
De todos modos voy a tener siempre dudas con vos
Que pasaba si un día los dos.

Tiempo, tiempo que ya no me importa
Tiempo te di cada vez que te vi, cuando no en mi memoria
Siempre quise un cuento, contigo tener mil historias
Si cuento las veces que quise intentar, no me darían las horas.

Mmmm.

Время

Время, время, мне уже не важно
Время, я отдавал тебе каждый раз, как видел тебя, а не в памяти
Я всегда хотел сказочную историю, с тобой иметь тысячу историй
Если считать разы, когда я хотел попробовать, не хватит часов.

Что заставило тебя думать, что я всегда буду рядом
Что я буду стоять на витрине для тебя, не шелохнувшись
Я не хочу казаться злым или лживым
Ты мне очень дорога, не пойми меня неправильно

Потому что я не удивлен, что ты появилась сейчас, когда меня нет
Ты всегда хотела то, чего у тебя не было, скажи мне, что это не так
Несколько раз по доверию ты просила прощения
Но ладно, поезд ушел, наш поезд уже столкнулся

Мне скучно снова смотреть все это, фильм ужасов
Избавить тебя от необходимости снова смотреть мне в глаза, мы с тобой знаем
Больше, чем привязанность в глубине души, желание удовлетворения
Чтобы быть со мной рядом, когда ты этого захочешь.

Иногда я думаю, что время право
Луна всегда убеждает меня, что если бы не она и не я
Во всяком случае, у меня всегда будут сомнения по поводу тебя
Что произошло бы, если бы однажды мы оба...

Время, время, мне уже не важно
Время, я отдавал тебе каждый раз, как видел тебя, а не в памяти
Я всегда хотел сказочную историю, с тобой иметь тысячу историй
Если считать разы, когда я хотел попробовать, не хватит часов.

Мммм.