Bauti Mascia - Toledo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bauti Mascia - Toledo




Soñamos la casa en Toledo
В мечтах была у нас обитель в Толедо,
Vivimos, lo que nunca iba a importar
Мы жили тем, что должно было раствориться вмиг.
Paseamos un castillo entero, volvimos
В замке древнем ночь бродили, а потом
Me mostraste tu ciudad
Ты открыла мне свой город.
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Но ты не спросила, кем я буду без тебя,
Y si volvería a buscarte alguna vez
И вернусь ли я когда-нибудь тебя искать.
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Но ты не спросила, кем я буду без тебя,
Y si volvería a buscarte alguna vez
И вернусь ли я когда-нибудь тебя искать.
Y a veces me pregunto qué habrá sido de ti si al final
Я порой гадаю, что сталось с тобой, ведь осталась ты
Seguiste con el arte
Верна ли искусству?
Y a veces de la nada sin escalas me pongo a pensar
Я вдруг вспоминаю, без всякого повода, и думаю о том,
Qué hubiera pasado si y yo tal vez
Что могло бы быть, если б мы с тобой, быть может,
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Сели в поезд и умчались неизвестно куда.
Qué pasaba si y yo tal vez
Что могло бы быть, если б мы с тобой, быть может,
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Сели в поезд и умчались неизвестно куда.
No tomamos nada en serio
Ничем не дорожили мы,
Salimos, compramos un fernet
Вышли, купили фернет,
Bailamos en el aeropuerto
Танцевали в аэропорту
Y vimos algún amanecer
И встречали рассветы.
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Но ты не спросила, кем я буду без тебя,
Y si volvería a buscarte alguna vez
И вернусь ли я когда-нибудь тебя искать.
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Но ты не спросила, кем я буду без тебя,
Y si volvería a buscarte alguna vez
И вернусь ли я когда-нибудь тебя искать.
Y a veces me pregunto qué habrá sido de ti si al final
Я порой гадаю, что сталось с тобой, ведь осталась ты
Seguiste con el arte
Верна ли искусству?
Y a veces de la nada sin escalas me pongo a pensar
Я вдруг вспоминаю, без всякого повода, и думаю о том,
Qué hubiera pasado si y yo tal vez
Что могло бы быть, если б мы с тобой, быть может,
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Сели в поезд и умчались неизвестно куда.
Qué pasaba si y yo tal vez
Что могло бы быть, если б мы с тобой, быть может,
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Сели в поезд и умчались неизвестно куда.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.